Update readme and fix release runners (#4)

Author: UnstoppableMango

.github/workflows/release.yml

@@ -6,7 +6,7 @@ on:
 
 jobs:
   release:
-    runs-on: unmango-runners
+    runs-on: ubuntu-latest
     permissions:
       contents: write
     steps:

README.md

@@ -2,10 +2,12 @@
 
 Random Helm charts you may or may not find useful.
 
+Very much a work in progress, use at your own risk.
+
 ## Charts
 
-- [Deemix](./charts/deemix/)
-- [Filebrowser](./charts/filebrowser/)
+- [Deemix](https://gitlab.com/Bockiii/deemix-docker) - [Chart](./charts/deemix/)
+- [Filebrowser](https://github.com/filebrowser/filebrowser) - [Chart](./charts/filebrowser/)
 
 ## Remarks