New Crowdin updates (#1937)

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit

* **Localization**
* Added onboarding UI translations in 23 languages: completion-failed
notice, loading/setup and modal-closing titles/descriptions,
plugins-step loading text, summary-step “settings applied” and BIOS
verification log messages, and helper text for license management and
starting a trial.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

Author: elibosley

web/src/locales/ar.json

@@ -113,6 +113,7 @@
   "onboarding.nextSteps.support": "دعم الشركة المصنعة",
   "onboarding.nextSteps.reboot": "إعادة التشغيل",
   "onboarding.nextSteps.additionalLinks": "روابط إضافية",
+  "onboarding.nextSteps.completionFailed": "We couldn't finish onboarding right now. Please try again.",
   "onboarding.nextSteps.confirmReboot.title": "تأكيد إعادة التشغيل",
   "onboarding.nextSteps.confirmReboot.description": "لأنظمة معينة، قد تحتاج لتغيير ترتيب الإقلاع في BIOS من الجهاز USB إلى محرك التخزين يدويًا.",
   "onboarding.nextSteps.confirmReboot.warning": "يرجى عدم إزالة محرك فلاش Unraid الخاص بك حتى ينتهي الخادم من إعادة التشغيل إلى Unraid مرة أخرى.",
@@ -121,7 +122,11 @@
   "onboarding.console.title": "إعداد وحدة التحكم",
   "onboarding.console.waiting": "انتظار...",
   "onboarding.console.technicalDetails": "التفاصيل الفنية",
+  "onboarding.loading.title": "Loading setup...",
+  "onboarding.loading.description": "We're preparing the next step of setup.",
   "onboarding.modal.closeAriaLabel": "إغلاق المقدمة",
+  "onboarding.modal.closing.title": "Closing setup...",
+  "onboarding.modal.closing.description": "يمكنك تجاوز الإعداد الآن ومتابعة من لوحة التحكم لاحقًا.",
   "onboarding.modal.exit.title": "الخروج من المقدمة؟",
   "onboarding.modal.exit.description": "يمكنك تجاوز الإعداد الآن ومتابعة من لوحة التحكم لاحقًا.",
   "onboarding.modal.exit.internalBootDescription": "تم تكوين التمهيد الداخلي. سترى الآن قسم البيانات على القرص المحدد للتمهيد، ولكن لن تقوم Unraid بالتبديل إلى جهاز التمهيد هذا حتى تقوم بإعادة التشغيل مع توصيل جهاز التمهيد USB الحالي وجهاز التمهيد الداخلي المحدد. يرجى إعادة التشغيل يدويًا عند الضرورة لإنهاء تطبيق هذا التغيير.",
@@ -146,6 +151,7 @@
   "onboarding.pluginsStep.plugins.fixCommonProblems.description": "أداة تشخيص لمساعدتك في تحديد وحل مشاكل التكوين.",
   "onboarding.pluginsStep.plugins.tailscale.name": "Tailscale",
   "onboarding.pluginsStep.plugins.tailscale.description": "VPN بدون إعداد مسبق. الوصول الآمن إلى خادمك من أي مكان.",
+  "onboarding.pluginsStep.loading.description": "Checking which recommended plugins are already installed.",
   "onboarding.internalBootStep.stepTitle": "إعداد التمهيد",
   "onboarding.internalBootStep.stepDescription": "اختر تمهيد محرك USB أو أقراص التخزين",
   "onboarding.internalBootStep.title": "إعداد التمهيد",
@@ -289,11 +295,13 @@
   "onboarding.summaryStep.logs.internalBootConfigured": "تم تكوين مجموعة التمهيد الداخلي.",
   "onboarding.summaryStep.logs.internalBootReturnedError": "إعادة إعداد التمهيد الداخلي خطأً: {output}",
   "onboarding.summaryStep.logs.internalBootFailed": "فشل إعداد التمهيد الداخلي",
+  "onboarding.summaryStep.logs.internalBootBiosUnverified": "تعذّر التحقق من تحديث ترتيب التمهيد في BIOS. قد تحتاج إلى تحديث إعدادات BIOS يدويًا.",
   "onboarding.summaryStep.logs.updatingSshSettings": "تحديث إعدادات SSH...",
   "onboarding.summaryStep.logs.sshVerified": "تم التحقق من إعدادات SSH.",
   "onboarding.summaryStep.logs.sshVerificationPendingContinue": "تم إرسال تحديث SSH، ولكن لا يمكن التحقق بعد من الحالة النهائية لـ SSH. الاستمرار.",
   "onboarding.summaryStep.logs.sshErrorContinue": "أعاد طلب تحديث SSH خطأً، الاستمرار (قد تكون الخدمة قد أعيد تشغيلها).",
   "onboarding.summaryStep.logs.finalizingSetup": "إكمال الإعداد...",
+  "onboarding.summaryStep.logs.settingsApplied": "Settings applied. Continue to the final step to finish onboarding.",
   "onboarding.summaryStep.logs.setupComplete": "اكتمل الإعداد!",
   "onboarding.summaryStep.logs.completeOnboardingFailed": "لا يمكن تحديد المقدمة مكتملة الآن (ربما تكون API غير متصلة)",
   "onboarding.summaryStep.logs.refreshOnboardingFailedContinue": "لا يمكن تحديث حالة المقدمة الآن. الاستمرار.",
@@ -319,6 +327,8 @@
   "onboarding.licenseStep.labels.activationCode": "رمز التفعيل",
   "onboarding.licenseStep.labels.none": "لا شيء",
   "onboarding.licenseStep.actions.manageLicense": "إدارة الترخيص",
+  "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseHelperText": "استبدل ترخيصك أو استعده أو اربطه على حساب Unraid الخاص بك.",
+  "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseTrialStartHelperText": "ابدأ فترتك التجريبية من إدارة الترخيص في حساب Unraid الخاص بك.",
   "onboarding.licenseStep.actions.activateServer": "تفعيل الخادم",
   "onboarding.licenseStep.actions.nextStep": "الخطوة التالية",
   "onboarding.licenseStep.actions.skipForNow": "تخطي الآن",

web/src/locales/bn.json

@@ -113,6 +113,7 @@
   "onboarding.nextSteps.support": "উত্পাদনকারী সহায়তা",
   "onboarding.nextSteps.reboot": "পুনরারম্ভ",
   "onboarding.nextSteps.additionalLinks": "\n\u0017\u000b\u0005 \u001d\u0018\u0014\u001e \u000e\u0013\u001e",
+  "onboarding.nextSteps.completionFailed": "We couldn't finish onboarding right now. Please try again.",
   "onboarding.nextSteps.confirmReboot.title": "\u0006\b\f\u001c\u0014\u001b\u0005 \u0014\u0004 ",
   "onboarding.nextSteps.confirmReboot.description": "\u0007\u0017\f\u0005 \t\b\u0017\u0017\u0000\u0007, \u0015\u0007\u0013\u001d\u0000 \u001e\u000e\u0017\u0017 \u001f\u001e\u0006\b \u0005\u001f\f\u0014\u0016\u0000\u0004 \u000e\u0017 \u0002\u0016\u000b\u0013 \u001f\u000b\u0017 \u0017\u0019\u0000\u001d \u0010\u0017\u000b \u0014\u0004\u001c\u0000\u0013\u0018 \u0019\u0000\u0003 \u001f\u0006\u001d\u0004 \u001e\u0010\u000b\u0000\u001e\u0004 \u001d\u000e\u0018\u0013\u001e\u0004 \u0006\u0007 \u001f\u0006\u001d\u0004.",
   "onboarding.nextSteps.confirmReboot.warning": "\u001f\b\u0004 \u001c\u0013\u001e\u001e \u000f\u001f \u000b\u001d\u0005 \u001e\u0011\u0013\u0012 \u000b\u000f \u001a\u0004\u0016 \u0012\u0011 \u0007\u0004 \u001d\u000e\u0018\u0013\u001e\u001c \u0014\u0011 \u0005\u0004\u001c\f\u0004 Unraid \u001f\b\u000e\u001c Unraid \u000b.",
@@ -121,7 +122,11 @@
   "onboarding.console.title": "কনসোল সেটআপ করুন",
   "onboarding.console.waiting": "অপেক্ষা করুন...",
   "onboarding.console.technicalDetails": "প্রযুক্তিগত বিবরণ",
+  "onboarding.loading.title": "Loading setup...",
+  "onboarding.loading.description": "We're preparing the next step of setup.",
   "onboarding.modal.closeAriaLabel": "অনবোর্ডিং বন্ধ করুন",
+  "onboarding.modal.closing.title": "Closing setup...",
+  "onboarding.modal.closing.description": "এখন সেটআপ বাদ দিতে পারেন এবং পরবর্তীতে ড্যাশবোর্ড থেকে চালিয়ে যেতে পারেন।",
   "onboarding.modal.exit.title": "অনবোর্ডিং থেকে বের হতে চান?",
   "onboarding.modal.exit.description": "এখন সেটআপ বাদ দিতে পারেন এবং পরবর্তীতে ড্যাশবোর্ড থেকে চালিয়ে যেতে পারেন।",
   "onboarding.modal.exit.internalBootDescription": "অভ্যন্তরীণ বুট কনফিগার করা হয়েছে। এখন আপনি নির্বাচিত বুট ড্রাইভে একটি ডেটা পার্টিশন দেখতে পাবেন, কিন্তু আপনার বর্তমান USB বুট ডিভাইস এবং নির্বাচিত অভ্যন্তরীণ বুট ড্রাইভ উভয়ই সংযুক্ত করে পুনরায় চালু না করা পর্যন্ত Unraid সেই বুট ডিভাইসে পরিবর্তন করবে না। দয়া করে এই পরিবর্তন প্রয়োগ শেষ করার জন্য সুবিধাজনক সময়ে নিজে থেকে পুনঃসূচনা করুন।",
@@ -146,6 +151,7 @@
   "onboarding.pluginsStep.plugins.fixCommonProblems.description": "কনফিগারেশন সমস্যা সনাক্ত এবং সমাধানে সহায়তার জন্য ডায়াগনস্টিক টুল।",
   "onboarding.pluginsStep.plugins.tailscale.name": "টেইলস্কেল",
   "onboarding.pluginsStep.plugins.tailscale.description": "শূন্য-কনফিগ ভিপিএন। যে কোনো স্থান থেকে আপনার সার্ভার নিরাপদে অ্যাক্সেস করুন।",
+  "onboarding.pluginsStep.loading.description": "Checking which recommended plugins are already installed.",
   "onboarding.internalBootStep.stepTitle": "বুট সেটআপ করুন",
   "onboarding.internalBootStep.stepDescription": "USB অথবা স্টোরেজ ড্রাইভ বুট চয়ন করুন",
   "onboarding.internalBootStep.title": "বুট সেটআপ করুন",
@@ -289,11 +295,13 @@
   "onboarding.summaryStep.logs.internalBootConfigured": "অভ্যন্তরীণ বুট পুল কনফিগার করা হয়েছে।",
   "onboarding.summaryStep.logs.internalBootReturnedError": "অভ্যন্তরীণ বুট সেটআপ একটি ত্রুটি ফিরিয়ে দিয়েছে: {output}",
   "onboarding.summaryStep.logs.internalBootFailed": "অভ্যন্তরীণ বুট সেটআপ ব্যর্থ হয়েছে",
+  "onboarding.summaryStep.logs.internalBootBiosUnverified": "BIOS বুট ক্রমের আপডেট যাচাই করা যায়নি। আপনাকে BIOS সেটিংস ম্যানুয়ালি আপডেট করতে হতে পারে।",
   "onboarding.summaryStep.logs.updatingSshSettings": "SSH সেটিংস আপডেট করা হচ্ছে...",
   "onboarding.summaryStep.logs.sshVerified": "SSH সেটিংস যাচাই করা হয়েছে।",
   "onboarding.summaryStep.logs.sshVerificationPendingContinue": "SSH আপডেট জমা দেওয়া হয়েছে, কিন্তু চূড়ান্ত SSH স্থিতি এখনও যাচাই করা যায়নি। চলমান।",
   "onboarding.summaryStep.logs.sshErrorContinue": "SSH আপডেট অনুরোধ একটি ত্রুটি ফিরিয়ে দিয়েছে, চলমান (পরিষেবা পুনরায় চালু হতে পারে)।",
   "onboarding.summaryStep.logs.finalizingSetup": "সেটআপ চূড়ান্ত করা হচ্ছে...",
+  "onboarding.summaryStep.logs.settingsApplied": "Settings applied. Continue to the final step to finish onboarding.",
   "onboarding.summaryStep.logs.setupComplete": "সেটআপ সম্পন্ন!",
   "onboarding.summaryStep.logs.completeOnboardingFailed": "এখুনি অনবোর্ডিং সম্পূর্ণ চিহ্নিত করা যায়নি (API অফলাইন থাকতে পারে)।",
   "onboarding.summaryStep.logs.refreshOnboardingFailedContinue": "এখন অনবোর্ডিং অবস্থা রিফ্রেশ করা যায়নি। চলমান।",
@@ -319,6 +327,8 @@
   "onboarding.licenseStep.labels.activationCode": "সক্রিয়করণ কোড",
   "onboarding.licenseStep.labels.none": "কিছুই নেই",
   "onboarding.licenseStep.actions.manageLicense": "লাইসেন্স পরিচালনা করুন",
+  "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseHelperText": "আপনার Unraid Account-এ আপনার লাইসেন্স প্রতিস্থাপন, পুনরুদ্ধার বা লিঙ্ক করুন।",
+  "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseTrialStartHelperText": "আপনার Unraid Account-এর Manage License থেকে আপনার ট্রায়াল শুরু করুন।",
   "onboarding.licenseStep.actions.activateServer": "সার্ভার সক্রিয় করুন",
   "onboarding.licenseStep.actions.nextStep": "পরবর্তী ধাপ",
   "onboarding.licenseStep.actions.skipForNow": "এখনই এড়িয়ে যান",

web/src/locales/ca.json

@@ -113,6 +113,7 @@
   "onboarding.nextSteps.support": "Suport del fabricant",
   "onboarding.nextSteps.reboot": "Reiniciar",
   "onboarding.nextSteps.additionalLinks": "Enllaços addicionals",
+  "onboarding.nextSteps.completionFailed": "We couldn't finish onboarding right now. Please try again.",
   "onboarding.nextSteps.confirmReboot.title": "Confirma el reinici",
   "onboarding.nextSteps.confirmReboot.description": "En alguns sistemes, pot ser necessari canviar manualment l'ordre d'arrencada del BIOS del dispositiu USB al disc d'emmagatzematge.",
   "onboarding.nextSteps.confirmReboot.warning": "Si us plau, NO extreguis la teva memòria flash d'Unraid fins que el teu servidor no hagi acabat de reiniciar-se a Unraid de nou.",
@@ -121,7 +122,11 @@
   "onboarding.console.title": "Configurar consola",
   "onboarding.console.waiting": "Esperant...",
   "onboarding.console.technicalDetails": "Detalls tècnics",
+  "onboarding.loading.title": "Loading setup...",
+  "onboarding.loading.description": "We're preparing the next step of setup.",
   "onboarding.modal.closeAriaLabel": "Tancar el guia d'introducció",
+  "onboarding.modal.closing.title": "Closing setup...",
+  "onboarding.modal.closing.description": "Pots saltar la configuració ara i continuar des del tauler més tard.",
   "onboarding.modal.exit.title": "Surt de la guia d'introducció?",
   "onboarding.modal.exit.description": "Pots saltar la configuració ara i continuar des del tauler més tard.",
   "onboarding.modal.exit.internalBootDescription": "S'ha configurat l'arrencada interna. Ara veureu una partició de dades al disc d'arrencada seleccionat, però Unraid no canviarà a aquest dispositiu d'arrencada fins que no reinicieu amb el dispositiu d'arrencada USB actual i el disc d'arrencada intern seleccionat connectats. Reinicieu manualment quan us sigui convenient per acabar d'aplicar aquest canvi.",
@@ -146,6 +151,7 @@
   "onboarding.pluginsStep.plugins.fixCommonProblems.description": "Eina de diagnòstic per ajudar-te a identificar i resoldre problemes de configuració.",
   "onboarding.pluginsStep.plugins.tailscale.name": "Tailscale",
   "onboarding.pluginsStep.plugins.tailscale.description": "VPN sense configuració. Accedeix al teu servidor de manera segura des de qualsevol lloc.",
+  "onboarding.pluginsStep.loading.description": "Checking which recommended plugins are already installed.",
   "onboarding.internalBootStep.stepTitle": "Configurar l'arrencada",
   "onboarding.internalBootStep.stepDescription": "Tria USB o disc d'emmagatzematge per arrencar",
   "onboarding.internalBootStep.title": "Configurar l'arrencada",
@@ -289,11 +295,13 @@
   "onboarding.summaryStep.logs.internalBootConfigured": "Piscina d'arrencada interna configurada.",
   "onboarding.summaryStep.logs.internalBootReturnedError": "La configuració d'arrencada interna va retornar un error: {output}",
   "onboarding.summaryStep.logs.internalBootFailed": "La configuració d'arrencada interna ha fallat",
+  "onboarding.summaryStep.logs.internalBootBiosUnverified": "No s'ha pogut verificar l'actualització de l'ordre d'arrencada del BIOS. És possible que hàgiu d'actualitzar manualment la configuració del BIOS.",
   "onboarding.summaryStep.logs.updatingSshSettings": "Actualitzant configuracions SSH...",
   "onboarding.summaryStep.logs.sshVerified": "Configuracions SSH verificades.",
   "onboarding.summaryStep.logs.sshVerificationPendingContinue": "S'ha enviat l'actualització SSH, però l'estat final de SSH no es pot verificar encara. Continuant.",
   "onboarding.summaryStep.logs.sshErrorContinue": "La sol·licitud d'actualització SSH va retornar un error, continuant (el servei podria haver-se reiniciat).",
   "onboarding.summaryStep.logs.finalizingSetup": "Finalitzant la configuració...",
+  "onboarding.summaryStep.logs.settingsApplied": "Settings applied. Continue to the final step to finish onboarding.",
   "onboarding.summaryStep.logs.setupComplete": "Configuració completa!",
   "onboarding.summaryStep.logs.completeOnboardingFailed": "No es pot marcar la guia d'introducció completa ara mateix (l'API pot estar fora de línia)",
   "onboarding.summaryStep.logs.refreshOnboardingFailedContinue": "No es pot refrescar l'estat de la guia d'introducció ara mateix. Continuant.",
@@ -319,6 +327,8 @@
   "onboarding.licenseStep.labels.activationCode": "Codi d'activació",
   "onboarding.licenseStep.labels.none": "Cap",
   "onboarding.licenseStep.actions.manageLicense": "Gestionar Llicència",
+  "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseHelperText": "Substituïu, recupereu o enllaceu la vostra llicència al vostre compte d'Unraid.",
+  "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseTrialStartHelperText": "Inicia la prova des de Gestiona la llicència al teu compte d'Unraid.",
   "onboarding.licenseStep.actions.activateServer": "Activar Servidor",
   "onboarding.licenseStep.actions.nextStep": "SEGÜENT PAS",
   "onboarding.licenseStep.actions.skipForNow": "Ometre per ara",