ops/network-service/zeroconf: fmt update

Author: taoky

docs/ops/network-service/zeroconf.md

@@ -21,29 +21,29 @@ Zeroconf 是一套在局域网中进行自动网络配置的方案，分为三
 
 ## Link-local 地址分配 {#link-local}
 
-Link-local 在 IPv4 和 IPv6 中有着不同的表现。IPv4 下，如果网络中没有 DHCP 服务器，并且用户也没有手动配置 IP 地址，那么设备会自动为自己分配一个 Link-local 地址。这个地址在 169.254.0.0/16（除了 169.254.0.0/24 和 169.254.255.0/24 以外）中。在 IPv4 下的 Link-local 地址分配使用的是 APIPA（Automatic Private IP Addressing）协议，这个协议很简单：
+Link-local 在 IPv4 和 IPv6 中有着不同的表现。IPv4 下，如果网络中没有 DHCP 服务器，并且用户也没有手动配置 IP 地址，那么设备会自动为自己分配一个 link-local 地址。这个地址在 169.254.0.0/16（除了 169.254.0.0/24 和 169.254.255.0/24 以外）中。在 IPv4 下的 link-local 地址分配使用的是 APIPA（Automatic Private IP Addressing）协议，这个协议很简单：
 
 1. 随机在上面的地址段中选择一个地址。
 2. 发送 ARP 请求，检查这个地址是否已经被使用。
 3. 如果有人回应了 ARP 请求，说明地址已经被使用，回到步骤 1。
 
-而在 IPv6 下，Link-local 的地址段是 `fe80::/10`，无论如何，设备都会为自己分配一个 Link-local 地址（有些设备上会基于接口的 MAC 地址来分配），所以在支持 IPv6 的场合下，你会发现设备会有多个 IPv6 地址，其中就包括一个 Link-local 地址。和 IPv4 类似，在选择地址之后，也需要避免和其他人的地址冲突。IPv6 不再使用 ARP，而是使用基于 ICMPv6 的 NDP（Neighbor Discovery Protocol）完成地址冲突检测（DAD，Duplicate Address Detection）。
+而在 IPv6 下，link-local 的地址段是 fe80::/10，无论如何，设备都会为自己分配一个 link-local 地址（有些设备上会基于接口的 MAC 地址来分配），所以在支持 IPv6 的场合下，你会发现设备会有多个 IPv6 地址，其中就包括一个 link-local 地址。和 IPv4 类似，在选择地址之后，也需要避免和其他人的地址冲突。IPv6 不再使用 ARP，而是使用基于 ICMPv6 的 NDP（Neighbor Discovery Protocol）完成地址冲突检测（DAD，Duplicate Address Detection）。
 
 !!! note "为什么 IPv6 没有 ARP？"
 
     IPv6 并非「更大地址空间的 IPv4」。IPv6 的设计者在设计时，就希望将 IPv4 中能用，但是设计得不好的东西改进掉。ARP 是一个横跨二层（数据链路层，最常见的是以太网）和三层（网络层，这里是 IP）的特殊协议，在解析 IP 到 MAC 地址的过程中需要在二层广播（在以太网中，是将目标 MAC 地址设置为 ff:ff:ff:ff:ff:ff），在大型网络中这样做开销很大。而 ARP 也无法基于 ICMP 实现，因为 ICMP 协议依赖于 IP 层，而 ARP 要解决的问题就是在 IP 层还没有准备好的时候，获取 IP 到 MAC 的映射关系。
 
-    而在 IPv6 中，所有接口都必须有 Link-local 地址，因此 NDP 就可以在 ICMPv6 的基础上实现。在检测地址冲突时，NDP 会构造 [solicited-node multicast address](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4291#section-2.7.1) 多播地址，只有可能使用该地址的节点会收到这个多播包，从而避免了广播带来的开销。
+    而在 IPv6 中，所有接口都必须有 link-local 地址，因此 NDP 就可以在 ICMPv6 的基础上实现。在检测地址冲突时，NDP 会构造 [solicited-node multicast address](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4291#section-2.7.1) 多播地址，只有可能使用该地址的节点会收到这个多播包，从而避免了广播带来的开销。
 
 !!! note "Link-local 地址 = 网坏了？"
 
     有一定网络经验的读者可能对 169.254.0.0/16 和 fe80::/10 这两个地址段比较熟悉，因为如果自己的设备只分配到了这个地址段的地址，通常意味着网络出现了问题。
 
     对 IPv4 来说，这是因为 DHCP 服务器做的事情除了分配 IP 地址以外，还会将网关、DNS 服务器等信息一并发送给客户端，而如果没有网关信息的话，设备就无法和局域网外的设备通信了（无法连接到互联网），对很多场景来讲，这就是网络出现了故障的表现。
 
-    那么，假如我们回到过去，修改 IPv4 下关于 Link-local 的约定，让设备在 APIPA 的时候自动将默认网关和默认 DNS 设置为 169.254.0.1 的话，那么就可以不需要 DHCP 服务器，也能够组建小型的局域网络，并且让这个网络有访问外部网络的能力了（假设网关支持 NAT）——这个模型就比较接近 IPv6 有关 Link-local 的设计思路了。
+    那么，假如我们回到过去，修改 IPv4 下关于 link-local 的约定，让设备在 APIPA 的时候自动将默认网关和默认 DNS 设置为 169.254.0.1 的话，那么就可以不需要 DHCP 服务器，也能够组建小型的局域网络，并且让这个网络有访问外部网络的能力了（假设网关支持 NAT）——这个模型就比较接近 IPv6 有关 link-local 的设计思路了。
 
-    在 IPv6 下，路由器需要通过 RA（Router Advertisement）消息告诉设备包括网关、网络前缀、DNS 等信息，在 Link-local 地址收到 RA 之后，设备会使用 SLAAC（Stateless Address Autoconfiguration）为自己分配一个全局单播地址（这个地址是全局唯一的——可以在其他的网络里面访问），从而实现和外部网络的通信。在 IPv6 下，Link-local 地址是「IPv6 控制面」接口，不承载其他的功能。
+    在 IPv6 下，路由器需要通过 RA（Router Advertisement）消息告诉设备包括网关、网络前缀、DNS 等信息，在 link-local 地址收到 RA 之后，设备会使用 SLAAC（Stateless Address Autoconfiguration）为自己分配一个全局单播地址（这个地址是全局唯一的——可以在其他的网络里面访问），从而实现和外部网络的通信。在 IPv6 下，link-local 地址是「IPv6 控制面」接口，不承载其他的功能。
 
 ## 名称解析 {#name-resolution}