modules/admin: add image migration and improve polling

- Add image migration to server-side migration service
- Upload member, article, and project images to S3
- Update UI to show image migration results
- Change polling to always run every 1s
- Remove old CLI migration scripts (now server-side)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <[email protected]>

Author: aster-void