join: change warning text

Author: aster-void

src/pages/join.astro

@@ -59,16 +59,9 @@ import { Icon } from "astro-icon/components";
     </ActionButton>
     <div role="alert" class="alert alert-error alert-outline">
       <span>
-        すでに別のアカウントでログインしていると、404 NOT FOUND
-        ページが表示される場合があります。お手数ですが、一度
-        <a
-          class="link link-error"
-          target="_blank"
-          href="https://www.google.com"
-        >
-          https://www.google.com</a
-        >
-        のアカウント操作メニューで ECCS アカウントにログインしてからもう一度お試しください。
+        別のアカウントでログインしていると、「権限が必要です」と表示されることがあります。
+        「アクセス権限をリクエスト」するのではなく、アカウントを ECCS
+        のものに切り替えて見るようにお願いします。
       </span>
     </div>
     <p>