diff --git a/contents/members/kshibayama/face.jpg b/contents/members/kshibayama/face.jpg
new file mode 100644
index 00000000..627eda1a
Binary files /dev/null and b/contents/members/kshibayama/face.jpg differ
diff --git a/contents/members/kshibayama/index.mdx b/contents/members/kshibayama/index.mdx
new file mode 100644
index 00000000..1e203afd
--- /dev/null
+++ b/contents/members/kshibayama/index.mdx
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+nameJa: 柴山慧一朗
+nameEn: Keiichiro Shibayama
+slug: kshibayama
+date: 2025-02-20
+description: サークルいっぱい入ってる多趣味な人。
+faceImage: ./face.jpg
+upperBodyImage: ./upper-body.jpg
+github: Tsurubara-UTcode
+---
+
+## 自己紹介
+プロジェクトに参加しつつ、AnotherVisionで謎作ったりut_synth_voiceでDJ見習いしたりボカロ聴いたり5サークルをまたいで色々やってる人。
+時間とお金と進振り点が足りないことが最近の悩み。
+
+趣味 謎解き/ボカロを聴く/DJ/マダミス/trpg/ボドゲ/スイーツ巡りetc
diff --git a/contents/members/kshibayama/upper-body.jpg b/contents/members/kshibayama/upper-body.jpg
new file mode 100644
index 00000000..627eda1a
Binary files /dev/null and b/contents/members/kshibayama/upper-body.jpg differ
diff --git a/contents/members/ykobayashi/index.mdx b/contents/members/ykobayashi/index.mdx
index b63d9948..f68e0f17 100644
--- a/contents/members/ykobayashi/index.mdx
+++ b/contents/members/ykobayashi/index.mdx
@@ -13,6 +13,6 @@ upperBodyImage: ./upper-body.jpg
 2023 年度入部の小林です。
 
 2024 年度 S セメスターの全ゼミの責任者、2024 年度の五月祭の責任者と2024 年度の駒場祭の副責任者を務めています。
-また、JourniCal と CourseMate のプロジェクトに入っています。
+また、プロジェクトは CourseMate、ut-bridge と how-match に入っています。
 
 主な使用言語は Go 言語と Rust です。また、各プロジェクトで使っている言語を使います。