[maintenance] change logic in sklearnex `get_namespace` to follow sklearn array API expected behavior#2747

icfaust wants to merge 8 commits intouxlfoundation:mainuxlfoundation/scikit-learn-intelex:mainfrom

icfaust:dev/update_get_namespaceicfaust/scikit-learn-intelex:dev/update_get_namespaceCopy head branch name to clipboard