ci: upgrade all GitHub Actions workflows to use Xcode 16.2

- Updated release.yml to use Xcode 16.2 for production builds
- Updated ios-build-test.yml to use Xcode 16.2 for CI builds
- Updated code-quality.yml to use Xcode 16.2 for coverage reports
- Updated dependency-update.yml to use Xcode 16.2 for package updates

This ensures all workflows use the latest stable Xcode version available on GitHub Actions runners (as of January 2025), improving build reliability and enabling access to latest iOS SDK features.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <[email protected]>

Author: graycreate

.github/workflows/code-quality.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
         submodules: recursive
 
     - name: Select Xcode version
-      run: sudo xcode-select -s /Applications/Xcode_16.0.app/Contents/Developer
+      run: sudo xcode-select -s /Applications/Xcode_16.2.app/Contents/Developer
 
     - name: Install xcpretty
       run: gem install xcpretty

.github/workflows/dependency-update.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
         token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
     - name: Select Xcode version
-      run: sudo xcode-select -s /Applications/Xcode_16.0.app/Contents/Developer
+      run: sudo xcode-select -s /Applications/Xcode_16.2.app/Contents/Developer
 
     - name: Update Swift packages
       run: |

.github/workflows/ios-build-test.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
         submodules: recursive
 
     - name: Select Xcode version
-      run: sudo xcode-select -s /Applications/Xcode_16.0.app/Contents/Developer
+      run: sudo xcode-select -s /Applications/Xcode_16.2.app/Contents/Developer
 
     - name: Show Xcode version
       run: xcodebuild -version

.github/workflows/release.yml

@@ -107,7 +107,7 @@ jobs:
         ref: ${{ needs.version-check.outputs.new_tag }}
 
     - name: Select Xcode version
-      run: sudo xcode-select -s /Applications/Xcode_16.0.app/Contents/Developer
+      run: sudo xcode-select -s /Applications/Xcode_16.2.app/Contents/Developer
 
     - name: Setup Ruby
       uses: ruby/setup-ruby@v1