HOW_HELP.md

Come contribuire

Si può contribuire nei seguenti modi:

• Entrare nel gruppo Telegram di ventunoBTC e condividere il testo tradotto
• Aprire una issue per avvisarci di un possibile testo da tradurre
• Creare direttamettamente una pull request

In questa guida vedremo gli ultimi due casi, in particolare come aggiungere un menù, una sezione o solo un testo tradotto.

Creare una issue

È sufficiente seguire le istrizioni che si trovano seguendo questo link.

Creare una pull request

Da terminale installa le dipendenze e avvia il server:

# install dependencies
npm install

# start developement server
npm run start

Per una spiegazione dettagliata su come funziona, consulta la documentazione di Nuxt.js

Aggiungere una traduzione

Il primo passo è identificare il menù e la sezione in cui si vuole pubblicare la propria traduzione. In seguito, utilizzeremo come esempio la traduzione della prima email di Satoshi.

La prima email di Satoshi (il file sarà nominato email.md) dovrà essere pubblicata nel menù Satoshi e nella sezione Cryptograpy Mailing List:

npm run create satoshi/cryptography-mailing-list/email.md

L'ultimo passo consiste nell'inserire il testo, scritto in Markdown, dopo i seguenti metadati:

title: "..."
date: "..."
draft: "true"

Creare un menù o una sezione

Come si sarà già intuito, i menù e le sezioni corrispondono alle directory in cui i file delle traduzioni vengono inseriti. Però, quando si aggiungono le directory, bisogna creare anche il file _index.md per ogni menù e sezione.

Prendendo l'esempio precedente e ipotizzando che il menù Satoshi e la sezione Cryptograpy Mailing List non siano stati creati:

1. Crea il menù

npm run create satoshi/_index.md

2. Crea la sezione

npm run create satoshi/cryptography-mailing-list/_index.md