PHP-105009 Update AoU CDR dataset name to the latest release (#261)

Author: tarekmamdouh

src/aou-common/load-envs/configs/cdr_config_prod.json

@@ -15,14 +15,14 @@
     {
       "name": "All of Us Registered Tier Dataset v8",
       "bigqueryProject": "wb-affable-acorn-7941",
-      "bigqueryDataset": "R2024Q3R5",
+      "bigqueryDataset": "R2024Q3R8",
       "accessTier": "registered",
       "dcVersionName": "cdrv8"
     },
     {
       "name": "All of Us Controlled Tier Dataset v8",
       "bigqueryProject": "wb-silky-artichoke-2408",
-      "bigqueryDataset": "C2024Q3R5",
+      "bigqueryDataset": "C2024Q3R8",
       "accessTier": "controlled",
       "storageBasePath": "v8",
       "wgsCramManifestPath": "wgs/cram/manifest.csv",