Update certifi from 2025.8.3 to 2025.10.5 (#1051)

Author: pyup-bot

requirements/requirements_dep.txt

@@ -26,7 +26,7 @@ arrow==1.3.0
 attrs==23.1.0
 ###################################
 # requests -> certifi
-certifi==2025.8.3
+certifi==2025.10.5
 ###################################
 # cryptography -> cffi
 cffi==1.17.1