Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: Mangern

examples/clients/app/services.xml

@@ -5,16 +5,14 @@ project root. -->
     <container id="default" version="1.0">
         <search />
         <document-api />
-        <nodes count="2">
-        </nodes>
+        <nodes count="2"/>
     </container>
     <content version="1.0" id="content">
         <min-redundancy>2</min-redundancy>
         <documents>
             <document type="passage" mode="index"/>
         </documents>
-        <nodes count="2">
-        </nodes>
+        <nodes count="2"/>
     </content>
 
 </services>

examples/clients/client-java/app/src/main/java/com/example/VespaClient.java

@@ -1,3 +1,6 @@
+/*
+ * Copyright Vespa.ai. All rights reserved.
+ */
 package com.example;
 
 import java.io.FileInputStream;
@@ -52,10 +55,10 @@ private enum AuthMethod {
 
     private static final AuthMethod AUTH_METHOD = AuthMethod.MTLS;
 
-    private static final String ENDPOINT    = "YOUR_ENDPOINT"; 
+    private static final String ENDPOINT    = "YOUR_ENDPOINT";
     // Auth method: mTLS
     private static final String PUBLIC_CERT = "/path/to/public-cert.pem";
-    private static final String PRIVATE_KEY = "/peth/to/private-key.pem";
+    private static final String PRIVATE_KEY = "/path/to/private-key.pem";
     // Auth method: token.
     private static final String TOKEN       = "YOUR_TOKEN";