Scale Table.SORT_WIDTH by zoom level instead of using fixed pixels

[ShahzaibIbrahim]

The Table.SORT_WIDTH constant specifies the extra width added to a column when a sort column is set (setSortColumn). This reserves space for the sort indicator. Previously, it was defined as a fixed pixel.