DOCS-2902: Edit machine management api from QA (#748)

Author: sguequierre

src/viam/robot/client.py

@@ -613,6 +613,7 @@ async def get_status(self, components: Optional[List[ResourceName]] = None) -> L
 
             # Get the status of the resources on the machine.
             statuses = await machine.get_status()
+            resource_statuses = machine_status.resources
 
         Args:
             components (Optional[List[viam.proto.common.ResourceName]]): Optional list of
@@ -713,7 +714,24 @@ async def transform_pose(
 
         ::
 
-            pose = await machine.transform_pose(PoseInFrame(), "origin")
+            from viam.proto.common import Pose, PoseInFrame
+
+            pose = Pose(
+                x=1.0,    # X coordinate in mm
+                y=2.0,    # Y coordinate in mm
+                z=3.0,    # Z coordinate in mm
+                o_x=0.0,  # X component of orientation vector
+                o_y=0.0,  # Y component of orientation vector
+                o_z=0.0,  # Z component of orientation vector
+                theta=0.0 # Orientation angle in degrees
+            )
+
+            pose_in_frame = PoseInFrame(
+                reference_frame="world",
+                pose=pose
+            )
+
+            transformed_pose = await machine.transform_pose(pose_in_frame, "world")
 
         Args:
 
@@ -741,12 +759,15 @@ async def discover_components(
         queries: List[DiscoveryQuery],
     ) -> List[Discovery]:
         """
-        Get the list of discovered component configurations.
+        Get a list of discovered potential component configurations, for example listing different supported resolutions. Currently only works for some cameras.
+        Returns module names for modules.
 
         ::
 
+            from viam.proto.robot import DiscoveryQuery
+
             # Define a new discovery query.
-            q = machine.DiscoveryQuery(subtype=acme.API, model="some model")
+            q = DiscoveryQuery(subtype="camera", model="webcam")
 
             # Define a list of discovery queries.
             qs = [q]
@@ -756,10 +777,10 @@ async def discover_components(
 
         Args:
 
-            queries (List[viam.proto.robot.DiscoveryQuery]): The list of component models to lookup configurations for.
+            queries (List[viam.proto.robot.DiscoveryQuery]): The list of component models to lookup potential configurations for.
 
         Returns:
-            List[Discovery]: A list of discovered component configurations.
+            List[Discovery]: A list of discovered potential component configurations.
 
         For more information, see `Machine Management API <https://docs.viam.com/appendix/apis/robot/>`_.
         """