|
| 1 | +<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
| 2 | +<root> |
| 3 | + <str key="home">Ana sayfa</str> |
| 4 | + <str key="periodic_saving">Periyodik kaydetme</str> |
| 5 | + <str key="how_it_works">### Nasıl çalışır?</str> |
| 6 | + <str key="pb_desc">Manuel kaydetmeye ek olarak SaveDesktop, masaüstü yapılandırmanızı düzenli aralıklarla kaydetmenize de olanak tanır. Aşağıdaki seçenekler arasından seçim yapabilirsiniz:</str> |
| 7 | + <str key="pb_options">- **Günlük**: |
| 8 | + - Sisteme giriş yapıldıktan sonra SaveDesktop arka planda çalışır ve yedeklemeyi yapar. Gün içinde tekrar giriş yapıldığında yeni yedek almaz, günlük yedek bir kere yapılır. |
| 9 | +- **Haftalık**: |
| 10 | + - SaveDesktop, "Haftalık" ayarlanırsa, her pazartesi yedekleme yapar. Yedekleme günü giriş yapılmazsa ertesi gün yedekleme yapılmaz. |
| 11 | +- **Aylık**: |
| 12 | + - SaveDesktop, "Aylık" ayarlanırsa, yedeklemeyi ayın ilk gününde yapar, örn. 1 Mayıs, 1 Haziran, 1 Aralık vb. "Haftalık"ta olduğu gibi yedekleme günü giriş yapılmazsa SaveDesktop ertesi gün yedekleme yapmaz. |
| 13 | +- **Asla**: |
| 14 | + - Hiçbir şey yapmaz</str> |
| 15 | + <str key="pb_location">### Periyodik kayıtta dosyalar nerede saklanıyor? |
| 16 | +Periyodik kayıtta varsayılan kaydetme dizini `/home/user/Downloads/SaveDesktop/archives`tır, ancak özel bir dizin seçilebilir.</str> |
| 17 | + <str key="pb_filename_title">### Dosya adı formatı</str> |
| 18 | + <str key="pb_filname_desc">If you want to give a filename format for periodic saving files other than `Latest_configuration`, it is possible, even with spaces. Since version 2.9.6, variable `{}` doesn't work for setting the today date because now, in every periodic saving, the original backup file is overwritten.</str> |
| 19 | + <str key="synchronization_between_computers_title">Synchronization between computers in the network</str> |
| 20 | + <str key="how_to_set_up_it">## How to set up it?</str> |
| 21 | + <str key="whats_your_needing"> ### What's your needing?</str> |
| 22 | + <str key="on_computer_1">**On computer 1:** |
| 23 | +- manually assign the IP addresses of your devices that you want to sync so that the IP address does not change every time the computer is turned on. It is possible to set it via:</str> |
| 24 | + <str key="router_settings">**Router settings:** |
| 25 | + - [for Asus routers](https://www.asus.com/support/FAQ/1000906/) |
| 26 | + - [for Tp-link routers](https://www.tp-link.com/us/support/faq/170/) |
| 27 | + - [for Tenda routers](https://www.tendacn.com/faq/3264.html) |
| 28 | + - [for Netgear routers](https://kb.netgear.com/25722/How-do-I-reserve-an-IP-address-on-my-NETGEAR-router) |
| 29 | + - if you don't have the above routers, open your router settings (URL: [192.168.1.1](http://192.168.1.1) or related) and search in the DHCP server section something in the shape of "Manually assign an IP to the DHCP list" or "Static IP", etc.</str> |
| 30 | + <str key="sys_config_print"> **`system-config-printer` package:** |
| 31 | + - if you don't want to set the IP address manually from the router interface, and if you have a printer and have installed `system-config-printer` package, check if you ticked the option "Shared" by clicking the Printer tab on the header bar. If not, please tick it and reboot the system. [Here](https://github-production-user-asset-6210df.s3.amazonaws.com/83600218/272054218-ff17c19b-98f5-41fe-8f34-40de275f0da4.png) is a screenshot, what it's supposed to look like.</str> |
| 32 | + <str key="on_computer_2">**On computer 2:** |
| 33 | +- Check if you are connected to the same network as computer 1.</str> |
| 34 | + <str key="sync_in_savedesktop">### Set synchronization in the SaveDesktop app |
| 35 | +On computer 1 and 2, open the SaveDesktop application and switch to the Sync page. On computer 1, click on the button "Set up the sync file", select the synchronization file (your periodic saving file), and select a periodic synchronization interval. Then copy the URL for synchronization, and on computer 2, click on the button "Connect with other computer" and enter the copied URL for synchronization from computer 1.</str> |
| 36 | + <str key="sync_warning">If you want to sync the DE configuration from computer 2 to computer 1, follow the same procedure. |
| 37 | + |
| 38 | +**For the changes to take effect, it is necessary to logout from system**</str> |
| 39 | + <str key="periodic_sync">## Periodic synchronization |
| 40 | +You can choose between the following items: |
| 41 | +- Daily |
| 42 | +- Weekly (synchronization takes place every Tuesday) |
| 43 | +- Monthly (synchronization takes place every second day in the month) |
| 44 | +- Manually (it is possible to sync configuration from the menu in the header bar by clicking on the three dots) |
| 45 | +- Never (nothing's happening)</str> |
| 46 | + <str key="save_installed_flatpaks_title">Save installed Flatpak apps and install it from list</str> |
| 47 | + <str key="save_flatpak_intro">Since version 2.5, SaveDesktop allows you to save installed Flatpak applications and install them from a list. So how does it work?</str> |
| 48 | + <str key="saving_flatpaks">### Saving installed Flatpak applications |
| 49 | +It is possible to save a list of installed Flatpak applications installed in the system directory /var/lib/flatpak/app and the home directory ~/.local/share/flatpak/app. The list of installed Flatpak applications in the configuration archive is marked as installed_flatpaks.sh for the system directory and installed_user_flatpaks.sh for the home directory.</str> |
| 50 | + <str key="installing_flatpaks">### Installing Flatpak applications from the list |
| 51 | +After importing the saved configuration file and logging back in, **the Flatpak applications will start installing in the background.**</str> |
| 52 | + <str key="wiki_description">SaveDesktop is a simple application written in Python using GTK and LibAdwaita libraries. This wiki is used to explain some of the features of the application (e.g. synchronization between computers). |
| 53 | + |
| 54 | +This wiki can be translated via [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/vikdevelop/savedesktop-github-wiki/). The translation files can be found in [`translations/wiki`](https://github.com/vikdevelop/SaveDesktop/tree/main/translations/wiki). |
| 55 | + |
| 56 | +For easier navigation, there is a sidebar where you can switch between languages and pages. In addition to the sidebar, you can view the individual pages below:</str> |
| 57 | + <str key="select_language">Select language</str> |
| 58 | + <str key="savedesktop_wiki">SaveDesktop wiki</str> |
| 59 | + <str key="github_issues">_If you have any questions, you can use GitHub issues._</str> |
| 60 | + <str key="localize-wiki">Localize SaveDesktop wiki (via Weblate)</str> |
| 61 | +</root> |
0 commit comments