Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (84 of 84 strings)

Translation: vikdevelop/SaveDesktop
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vikdevelop/savedesktop/cs/

Author: vikdevelop

translations/cs.json

@@ -72,15 +72,15 @@
     "password_entry": "Heslo",
     "check_pwd_desc": "Zadáním níže uvedeného hesla odemknete archiv s vaší konfigurací. Pokud jste ho zapomněli, nebudete moci archiv rozbalit a začít importovat konfiguraci.",
     "check_pwd_title": "Odemknout archiv pomocí hesla",
-    "select_cloud_folder_btn": "Select the cloud drive folder",
-    "create": "Create",
-    "err_occured": "An error occurred",
-    "change": "Change",
-    "periodic_saving_file_err": "Periodic saving file does not exist.",
-    "cloud_folder_err": "You didn't select the cloud drive folder!",
-    "gen_password": "Generate Password",
-    "bidirectional_sync_desc": "If enabled, and the sync interval and cloud drive folder are selected, the periodic saving information (interval, folder, and file name) from the other computer with synchronization set to synchronize is copied to this computer.",
-    "bidirectional_sync": "Bidirectional synchronization",
-    "connect_cloud_storage": "Connect to the cloud storage",
-    "connect_cloud_storage_desc": "On another computer, open the SaveDesktop app, and on this page, click on the \"Set up the sync file\" button and make the necessary settings. On this computer, select the folder that you have synced with your cloud storage and also have saved the same periodic saving file."
+    "select_cloud_folder_btn": "Vybrat cloudovou složku",
+    "create": "Vytvořit",
+    "err_occured": "Došlo k chybě",
+    "change": "Změnit",
+    "periodic_saving_file_err": "Soubor pravidelného ukládání neexistuje.",
+    "cloud_folder_err": "Nevybrali jste složku cloudové jednotky!",
+    "gen_password": "Vygenerovat heslo",
+    "bidirectional_sync_desc": "Pokud je tato funkce povolena a je vybrán interval synchronizace a složka cloudové jednotky, informace o pravidelném ukládání (interval, složka a název souboru) z druhého počítače s nastavenou synchronizací se zkopírují do tohoto počítače.",
+    "bidirectional_sync": "Obousměrná synchronizace",
+    "connect_cloud_storage": "Připojit se ke cloudovému úložišti",
+    "connect_cloud_storage_desc": "Na jiném počítači otevřete aplikaci SaveDesktop a na této stránce klikněte na tlačítko „Nastavit synchronizační soubor“ a proveďte potřebná nastavení. Na tomto počítači vyberte složku, kterou jste synchronizovali s cloudovým úložištěm a do které jste také uložili stejný soubor pro pravidelné ukládání."
 }