Skip to content

Commit a2d33f1

Browse files
committed
Fix translation (Fix #68)
Also translate E428 consistently with E425.
1 parent 4c3c613 commit a2d33f1

File tree

1 file changed

+2
-2
lines changed

1 file changed

+2
-2
lines changed

src/po/ja.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5578,7 +5578,7 @@ msgid "E556: at top of tag stack"
55785578
msgstr "E556: タグスタックの先頭です"
55795579

55805580
msgid "E425: Cannot go before first matching tag"
5581-
msgstr "E425: 最初の該当タグを超えて戻ることはできません"
5581+
msgstr "E425: 最初の該当タグを越えて戻ることはできません"
55825582

55835583
#, c-format
55845584
msgid "E426: tag not found: %s"
@@ -5594,7 +5594,7 @@ msgid "E427: There is only one matching tag"
55945594
msgstr "E427: 該当タグが1つだけしかありません"
55955595

55965596
msgid "E428: Cannot go beyond last matching tag"
5597-
msgstr "E428: 最後に該当するタグを超えて進むことはできません"
5597+
msgstr "E428: 最後の該当タグを越えて進むことはできません"
55985598

55995599
#, c-format
56005600
msgid "File \"%s\" does not exist"

0 commit comments

Comments
 (0)