Change status to Registration ended

ryunix · ryunix · commit 0ea48062cfad · 2016-11-05T11:41:32.000+09:00
diff --git a/2016/en.html b/2016/en.html
@@ -4,7 +4,7 @@
 subtitle: An international conference for Vim
 lang: en
 date: 2016-11-05 (Sat)
-register: Registration reception in
+register: Registration ended
 summary: VimConf is an international Vim conference.
 
 about:
diff --git a/2016/index.html b/2016/index.html
@@ -4,7 +4,7 @@
 subtitle: An international conference for Vim
 lang: ja
 date: 2016.11.05 (Sat)
-register: 登録受付中
+register: 募集期間が終了しました
 summary: VimConfは、Vimのユーザーやプラグイン開発者、本体のコア部分の開発貢献者など<br>Vimに関わるすべての人のための、国際会議です。
 
 about:
