starting.jax: Update Vim 8.2.4812 translate

Author: tsuyoshicho

doc/starting.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*starting.txt*  For Vim バージョン 8.2.  Last change: 2022 Feb 01
+*starting.txt*  For Vim バージョン 8.2.  Last change: 2022 Apr 12
 
 
 		VIMリファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
@@ -340,6 +340,12 @@ VMSでは全てのオプション引数は小文字であるとみなされる
 		例: >
 			vim -V20vimlog foobar
 <
+--log {filename}					*--log*
+		ログの出力を開始し、ファイル {filename} に書き込む。
+		これは初期化時のごく初めに `ch_logfile({filename}, 'a')` を呼
+		び出すのと同じ動作になる。
+		{+channel が有効な場合のみ利用可能}
+
 							*-D*
 -D		デバッグする。スクリプトの最初のコマンドを実行するところからデ
 		バッグを開始する。|debug-mode|
@@ -550,6 +556,7 @@ VMSでは全てのオプション引数は小文字であるとみなされる
 		入力された内容を人間が読めるように記録したい場合は、
 		|ch_logfile()| を使用することができる。これは "raw key input"
 		行を追加する。
+		|--log| も参照。
 
 							*-W*
 -W {scriptout}	-wに似ているが、アペンド(追加)せずに、既にあるファイルを上書き