Improve translation (thanks to k-takata san)

Author: mityu

doc/vim9.jax

@@ -177,7 +177,7 @@ Vim9 関数 ~
 - コンパイルされた関数から呼び出されたり、関数リファレンスとして使用されたとき
   (引数と戻り値の型をチェックできるようにするため)
 						*E1091* *E1191*
-もし関数のコンパイルに失敗した場合は、次その関数が呼ばれるときも再度コンパイル
+もし関数のコンパイルに失敗した場合は、次その関数が呼ばれたときも再度コンパイル
 を試みることはなく、代わりに "E1091: Function is not compiled: {name}" という
 エラーを発生させます。{訳注: 日本語メッセージの場合: "E1091: 関数はコンパイル
 されていません: {name}"}
@@ -225,7 +225,7 @@ Vim9 関数 ~
 	   for item in itemlist
 	     ...
 
-関数の引数が任意 (引数に既定値が指定されいる場合) のときは、その引数に
+関数の引数が任意 (引数に既定値が指定されている場合) のときは、その引数に
 `v:none` を渡すことでその既定値を使うことができます。これは既定値を使いたい引数
 の後ろの引数に値を指定したいときに便利です。例: >
 	def MyFunc(one = 'one', last = 'last')