@@ -78,7 +78,7 @@ g:rust_fold~
78
78
79
79
*g:rust_bang_comment_leader*
80
80
g:rust_bang_comment_leader~
81
- /*! シンタックスを使って複数行 doc コメントの先頭を保つためにこのオプ
81
+ /*! シンタックスを使った複数行 doc コメントの先頭を保つためにこのオプ
82
82
ションを 1 に設定します: >
83
83
let g:rust_bang_comment_leader = 1
84
84
<
@@ -92,8 +92,8 @@ g:ftplugin_rust_source_path~
92
92
93
93
*g:rustfmt_command*
94
94
g:rustfmt_command~
95
- このオプションを $PATH の中で実行可能な 'rustfmt' の名前に設定します。
96
- 指定されないなら 'rustfmt' になります: >
95
+ このオプションを $PATH の中の 'rustfmt' 実行ファイルの名前に設定しま
96
+ す。 指定されないなら 'rustfmt' になります: >
97
97
let g:rustfmt_command = 'rustfmt'
98
98
<
99
99
*g:rustfmt_autosave*
@@ -155,10 +155,11 @@ g:rust_shortener_url~
155
155
156
156
:RustExpand [args] *:RustExpand*
157
157
:RustExpand! [TYPE] [args]
158
- --pretty を使ってカレントファイルを展開して新しい画面にその結
159
- 果を表示します。カレントファイルの変更が保存されていないなら、
160
- | :update | を使って最初に保存されるでしょう。カレントファイルが
161
- 無名バッファなら、最初に一時ファイルに書き込まれるでしょう。
158
+ --pretty を使ってカレントファイルを展開して新しいウィンドウに
159
+ その結果を表示します。カレントファイルの変更が保存されていない
160
+ なら、| :update | を使って最初に保存されるでしょう。カレントファ
161
+ イルが無名バッファなら、最初に一時ファイルに書き込まれるでしょ
162
+ う。
162
163
163
164
| :RustExpand | に与えられた引数は rustc に渡されるでしょう。こ
164
165
れは様々な --cfg 設定を指定するのに大いに向いています。
@@ -171,10 +172,11 @@ g:rust_shortener_url~
171
172
なされます。
172
173
173
174
:RustEmitIr [args] *:RustEmitIr*
174
- カレントファイルを LLVM IR にコンパイルして新しい画面にその結
175
- 果を表示します。カレントファイルの変更が保存されていないなら、
176
- | :update | を使って最初に保存されるでしょう。カレントファイルが
177
- 無名バッファなら、最初に一時ファイルに書き込まれるでしょう。
175
+ カレントファイルを LLVM IR にコンパイルして新しいウィンドウに
176
+ その結果を表示します。カレントファイルの変更が保存されていない
177
+ なら、| :update | を使って最初に保存されるでしょう。カレントファ
178
+ イルが無名バッファなら、最初に一時ファイルに書き込まれるでしょ
179
+ う。
178
180
179
181
| :RustEmitIr | に与えられた引数は rustc に渡されるでしょう。
180
182
@@ -183,10 +185,11 @@ g:rust_shortener_url~
183
185
なされます。
184
186
185
187
:RustEmitAsm [args] *:RustEmitAsm*
186
- カレントファイルをアセンブリにコンパイルして新しい画面にその結
187
- 果を表示します。カレントファイルの変更が保存されていないなら、
188
- | :update | を使って最初に保存されるでしょう。カレントファイルが
189
- 無名バッファなら、最初に一時ファイルに書き込まれるでしょう。
188
+ カレントファイルをアセンブリにコンパイルして新しいウィンドウに
189
+ その結果を表示します。カレントファイルの変更が保存されていない
190
+ なら、| :update | を使って最初に保存されるでしょう。カレントファ
191
+ イルが無名バッファなら、最初に一時ファイルに書き込まれるでしょ
192
+ う。
190
193
191
194
| :RustEmitAsm | に与えられた引数は rustc に渡されるでしょう。
192
195
@@ -220,7 +223,7 @@ g:rust_shortener_url~
220
223
221
224
:RustFmtRange *:RustFmtRange*
222
225
選択された範囲で | g:rustfmt_command | を実行します。その他の情
223
- 報を得るために | :RustFmt | を参照します 。
226
+ 報は | :RustFmt | を参照してください 。
224
227
225
228
==============================================================================
226
229
マッピング *rust-mappings*
0 commit comments