Merge pull request #1166 from tsuyoshicho/update/20221015/print

Update print.{txt,jax}

Author: h-east

doc/print.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*print.txt*     For Vim バージョン 9.0.  Last change: 2022 Jan 23
+*print.txt*     For Vim バージョン 9.0.  Last change: 2022 Oct 01
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
@@ -154,13 +154,16 @@ VMS での初期設定は、標準の印刷デバイスか、指定されてい
 このオプションを設定するときは、関数を使うと、スペースをエスケープしなくてもい
 いので簡単です。例: >
 
-	:set printexpr=PrintFile(v:fname_in)
-	:function PrintFile(fname)
-	:  call system("ghostview " .. a:fname)
-	:  call delete(a:fname)
+	:set printexpr=PrintFile()
+	:function PrintFile()
+	:  call system("ghostview " .. v:fname_in)
+	:  call delete(v:fname_in)
 	:  return v:shell_error
 	:endfunc
 
+オプションに関数呼び出しのみが設定されている場合は、より効率的です、
+|expr-option-function| を参照。
+
 ファイルを読み込む前に制御を返す印刷プログラムもあるので注意してください。ファ
 イルをすぐに削除してしまうと、印刷できないかもしれません。ほとんどの場合、その
 ようなプログラムには、印刷した後でファイルを削除するオプションが用意されていま

en/print.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*print.txt*     For Vim version 9.0.  Last change: 2022 Jan 23
+*print.txt*     For Vim version 9.0.  Last change: 2022 Oct 01
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -158,13 +158,16 @@ currently specified printdevice: >
 If you change this option, using a function is an easy way to avoid having to
 escape all the spaces.  Example: >
 
-	:set printexpr=PrintFile(v:fname_in)
-	:function PrintFile(fname)
-	:  call system("ghostview " .. a:fname)
-	:  call delete(a:fname)
+	:set printexpr=PrintFile()
+	:function PrintFile()
+	:  call system("ghostview " .. v:fname_in)
+	:  call delete(v:fname_in)
 	:  return v:shell_error
 	:endfunc
 
+It is more efficient if the option is set to just a function call,
+see |expr-option-function|.
+
 Be aware that some print programs return control before they have read the
 file.  If you delete the file too soon it will not be printed.  These programs
 usually offer an option to have them remove the file when printing is done.