Update options from Vim 8.0 to 8.1, part 1

Author: mnishz

doc/options.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim バージョン 8.0.  Last change: 2017 Sep 24
+*options.txt*	For Vim バージョン 8.1.  Last change: 2018 May 15
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
@@ -437,8 +437,7 @@ Note: 将来、値にグローバルとローカルの区別のあるオプシ
 			ウィンドウに適用される。そのウィンドウがヘルプウィンド
 			ウだったときは、変更した値はヘルプウィンドウの (オプショ
 			ンウィンドウを抜かして) 1つ下のウィンドウに適用される。
-			{Vimが |+eval| 機能と |+autocmd| 機能付きでコンパイル
-			されたときのみ有効}
+			{Vim が |+eval| 機能付きでコンパイルされたときのみ有効}
 
 								*$HOME*
 "~" は "$HOME" と同様に扱われるが、こちらは値の先頭にあるか、空白かコンマの後
@@ -870,7 +869,8 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 			{Vi にはない}
 	ファイルがVimの内部では変更されてないが、Vimの外部で変更されたことが判
 	明したとき、自動的に読み直す。ファイルが削除されたときにはこのようには
-	ならない。 |timestamp|
+	ならないので、削除される前のテキストが保持される。ファイルが再度現れた
+	場合、それを読み込む。|timestamp|
 	このオプションがローカルな値を持つとき、再びグローバルな値を使うように
 	するには次のようにする。 >
 		:set autoread<
@@ -1153,7 +1153,9 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	を設定すること。
 
 						*'backupskip'* *'bsk'*
-'backupskip' 'bsk'	文字列  (既定では "/tmp/*,$TMPDIR/*,$TMP/*,$TEMP/*")
+'backupskip' 'bsk'	文字列  (既定では "$TMPDIR/*,$TMP/*,$TEMP/*"
+				 Unix: "/tmp/*,$TMPDIR/*,$TMP/*,$TEMP/*"
+				 Mac: "/private/tmp/*,$TMPDIR/*,$TMP/*,$TEMP/*")
 			グローバル
 			{Vi にはない}
 			{Vimが |+wildignore| 機能付きでコンパイルされたときの
@@ -1196,7 +1198,16 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 			{Vi にはない}
 			{Vimが |+balloon_eval| 機能付きでコンパイルされたとき
 			のみ有効}
-	|balloon-eval| 機能を働かせる。
+	GUI 向けに |balloon-eval| 機能を働かせる。
+
+		       *'balloonevalterm'* *'bevalterm'* *'noballoonevalterm'*
+		       *'nobevalterm'*
+'balloonevalterm' 'bevalterm'	切替	(既定ではオフ)
+			グローバル
+			{Vi にはない}
+			{Vim が |+balloon_eval_term| 機能付きでコンパイルされ
+			たときのみ有効}
+	端末向けに |balloon-eval| 機能を働かせる。
 
 						     *'balloonexpr'* *'bexpr'*
 'balloonexpr' 'bexpr'	文字列	(既定では "")
@@ -1441,14 +1452,16 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	  nofile	ファイルと関連がなく、書き込まれる予定のないバッファ
 	  nowrite	書き込まれる予定のないバッファ
 	  acwrite	いつも自動コマンドBufWriteCmdで書き込まれる予定のバッ
-			ファ。{Vimが|+autocmd|機能付きでコンパイルされたとき
-			のみ有効}
+			ファ。
 	  quickfix	エラーリスト／ロケーションリスト用の quickfix バッファ
 			(|:cwindow|, |:lwindow|を参照)
 	  help		ヘルプバッファ (ユーザーが手動でこれに設定することはな
 			いはずである)
 	  terminal	|terminal| のためのバッファ (ユーザーが手動でこれを設
 			定することはないはずである)
+	  prompt	プラグインに使われることを意図した、最後の行だけを編集
+			できるバッファ、|prompt-buffer| を参照。
+			{|+channel| 機能付きでコンパイルされたときのみ有効}
 
 	このオプションはオプション 'bufhidden' や 'swapfile' と共に使われ、特
 	殊な用途のバッファを指定する。|special-buffers| を参照。
@@ -1859,7 +1872,8 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	'copyindent'	+ オフ		インデント構造をコピーしない
 	'cpoptions'	& (全フラグ)	Vi互換のフラグ
 	'cscopepathcomp'+ 0		タグ一覧にディレクトリを表示しない
-	'cscoperelative'+ オフ		
+	'cscoperelative'+ オフ		保存されているディレクトリをプリフィッ
+					クスとして使用しない
 	'cscopetag'	+ オフ		":tag" に cscope を使わない
 	'cscopetagorder'+ 0		|cscopetagorder| を参照
 	'cscopeverbose'	+ オフ		|cscopeverbose| を参照
@@ -2507,8 +2521,6 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 'cursorbind' 'crb'	切替  (既定ではオフ)
 			ウィンドウについてローカル
 			{Vi にはない}
-			{Vimが |+cursorbind| 機能つきでコンパイルされたときの
-			み有効}
 	このオプションをオンにすると、現在のウィンドウでカーソルを動かしたとき
 	に、他のウィンドウ ('cursorbind' オプションが設定されたウィンドウ) 内
 	のカーソルも同じ行と列に移動する。このオプションはバージョン違いのファ
@@ -2598,9 +2610,11 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	キーワードでない文字 (空白を推奨) で区切られた数語が並んでいてもよい。
 	1行の文字数の最大値は510バイト分である {訳注: 日本語のいわゆる全角文字
 	では半分の255文字}。
-	このオプションが空のとき、または "spell" が含まれていてスペルチェック
-	が有効になっているとき、現在アクティブなスペリングが使われる。
-	|spell|
+
+	このオプションが空もしくはエントリに "spell" が含まれていて、かつスペ
+	ルチェックが有効になっているとき、現在アクティブな 'spelllang' 用の単
+	語リスト内の単語が使われる。|spell| を参照。
+
 	ファイル名にコンマを含めるには、コンマの前に '\' を置くこと。コンマの
 	後ろの空白は無視されるが、それ以外の空白はファイル名の一部として扱われ
 	る。'\' の使い方については |option-backslash| を参照すること。
@@ -2671,6 +2685,9 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 		vertical	(他に明示的に指定されない限り)ウィンドウを垂直
 				分割して差分モードを開始する。
 
+		hiddenoff	バッファが隠れバッファになるときに差分モードを
+				使用しない。
+
 		foldcolumn:{n}	差分モードの開始時にオプション 'foldcolumn' を
 				{n}に設定する。
 
@@ -2960,8 +2977,6 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 'eventignore' 'ei'	文字列	(既定では "")
 			グローバル
 			{Vi にはない}
-			{Vimが |+autocmd| 機能付きでコンパイルされたときのみ
-			有効}
 	Autocommand のイベント名のうち、無視したいもののリスト。
 	"all" が含まれていると全ての autocommand のイベントが無視され、
 	autocommand は実行されなくなる。
@@ -3213,8 +3228,6 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 'filetype' 'ft'		文字列 (既定では "")
 			バッファについてローカル
 			{Vi にはない}
-			{Vimが |+autocmd| 機能付きでコンパイルされたときのみ
-			有効}
 	このオプションが変更されると autocommand のイベント FileType が発生し、
 	このオプションの値にマッチする全ての autocommand が実行される。つまり、
 	{訳注: 普通 autocommand が実行されるのはファイル名がマッチしたときだ
@@ -3596,6 +3609,8 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	実装がないシステム上ではこの変数は常にオフである。
 	スワップファイルに対してfsync()をコントロールするには 'swapsync' を参
 	照。
+	'fsync' は、フラグがこれを却下するように指定されていない限り、
+	|writefile()| にも適用する。
 
 				   *'gdefault'* *'gd'* *'nogdefault'* *'nogd'*
 'gdefault' 'gd'		切替	(既定ではオフ)
@@ -3911,6 +3926,12 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	と "-=" を使うこと |add-option-flags|。
 
 	使用できるフラグは以下の通りである。
+								*'go-!'*
+	  '!'	外部コマンドが端末ウィンドウで実行される。このフラグがない場
+		合、MS-Windows GUI はコマンドを実行するためにコンソールウィン
+		ドウを開く。Unix GUI はコマンド出力をリストするためにダム端末
+		をシミュレートする。
+		端末ウィンドウは下に配置され、必要に応じて上に広がる。
 							*guioptions_a* *'go-a'*
 	  'a'	自動選択 (autoselect): 値に含まれると、ビジュアルモードが開始
 		されるたび、またはビジュアル選択範囲が変更されるたびに、Vimは
@@ -3968,7 +3989,7 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 		Note このフラグは、構文認識やファイルタイプ認識を起動する前に、
 		ファイル .vimrc 内で追加されていなければならない (ファイル
 		.gvimrc が読み込まれたときには、システムメニューはすでに読み込
-		まれた後である。コマンド ":syntax on" と ":filetype on" でもメ
+		まれた後である。コマンド `:syntax on` と `:filetype on` でもメ
 		ニューは読み込まれる)。
 								*'go-g'*
 	  'g'	メニュー項目の灰色表示: 無効のメニュー項目を灰色で表示する。含
@@ -4015,7 +4036,13 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 		グを追加したり取り除いたりしても、効果はない。
 								*'go-F'*
 	  'F'	フッターを追加する。Motifでのみ有効である。|gui-footer| を参照。
-
+								*'go-k'*
+	  'k'	スクロールバー、もしくはツールバー、タブライン、その他を追加/
+		削除する際に、GUI ウィンドウサイズを維持する。というよりは、そ
+		の振る舞いはウィンドウが最大化されて 'lines' と 'columns' が
+		ウィンドウに合うよう調整されるときに似ている。'k' フラグがない
+		場合、Vim は GUI コンポーネントが追加/削除されたときに 'lines'
+		と 'columns' を維持しようとする。
 
 						*'guipty'* *'noguipty'*
 'guipty'		切替	(既定ではオン)
@@ -4164,7 +4191,7 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 			    代わりに使われる。
 	|hl-Question|	 r  「続けるには」プロンプト |hit-enter| とyes/no質問
 	|hl-StatusLine|	 s  カレントウィンドウのステータス行 |status-line|
-	|hl-StatusLineNC| S 非カレントウィンドウのステータス行 |status-line|
+	|hl-StatusLineNC|  S  非カレントウィンドウのステータス行
 	|hl-Title|	 t  ":set all", ":autocmd" 等の出力のタイトル
 	|hl-VertSplit|	 c  ウィンドウの垂直分割に使われる区切り
 	|hl-Visual|	 v  ビジュアルモード