Merge pull request #1938 from h-east/update-version9

Update version9.{txt,jax}

Author: h-east

doc/version9.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*version9.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jan 26
+*version9.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Feb 01
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル	  by Bram Moolenaar
@@ -41561,6 +41561,20 @@ XDG デスクトップ仕様 |xdg-base-dir| のサポート
 'diffopt' 設定に "linematch" アルゴリズムを含める。これにより、類似の行のバッ
 ファ間の変更が揃えられ、Vim での diff のハイライトが改善される
 
+調整されたデフォルト値 ~
+----------------------
+
+- デフォルトの 'history' オプションの値が 200 に増加され、|defaults.vim| から
+  削除された
+- Vim のデフォルトの 'backspace' オプションは "indent,eol,start" に設定され、
+  |defaults.vim| から削除された
+- Vim (Windows および Unix) の GTK ビルドのデフォルトのフォントサイズが、最近
+  の高 dpi モニターに対応するために 12pt に増やされた。
+- 'keyprotocol' オプションのデフォルト値は、ghostty 端末エミュレータ (kitty プ
+  ロトコルを使用) のサポートにより更新された
+- 端末が RGB terminfo 機能をサポートしているか、0x1000000 色をサポートしている
+  場合、'termguicolors' は自動的に有効になる
+
 							*changed-9.2*
 変更点 ~
 ------
@@ -41606,16 +41620,8 @@ XDG デスクトップ仕様 |xdg-base-dir| のサポート
   |py3eval()|
 - |getwininfo()| はウィンドウの "leftcol" プロパティも返すようになった
 - 'rulerformat' は |stl-%!| 項目をサポートするようになった
-- デフォルトの 'history' オプションの値が 200 に増加され、|defaults.vim| から
-  削除された
-- Vim のデフォルトの 'backspace' オプションは "indent,eol,start" に設定され、
-  |defaults.vim| から削除された
 - |CompleteDone| 自動コマンドを処理するとき、|v:event| 辞書に補完した単語と補
   完のタイプが提供される。
-- Vim (Windows および Unix) の GTK ビルドのデフォルトのフォントサイズが、最近
-  の高 dpi モニターに対応するために 12pt に増やされた。
-- "keyprotocol" オプションのデフォルト値は、ghostty 端末エミュレータ (kitty プ
-  ロトコルを使用) のサポートにより更新された
 - |complete_info()| は、"matches" キーを介してポップアップメニューに表示される
   マッチのリストを返す
 - |v:stacktrace| 最後にキャッチされて終了していない例外のスタックトレース
@@ -41626,8 +41632,7 @@ XDG デスクトップ仕様 |xdg-base-dir| のサポート
 	"preinsert"	- 挿入する値をハイライトする
 - |dist#vim9#Launch()| と |dist#vim9#Open()| を |vim-script-library| に追加し、
   |netrw| から切り離す
-- 端末が RGB terminfo 機能をサポートしているか、0x1000000 色をサポートしている
-  場合、'termguicolors' は自動的に有効になる
+- ".=" を使用した新しいダイグラフ "APPROACHES THE LIMIT"
 
 							*added-9.2*
 追加要素 ~
@@ -41653,6 +41658,7 @@ XDG デスクトップ仕様 |xdg-base-dir| のサポート
 			識別子を取得
 |matchbufline()|	バッファ内のすべてのパターンのマッチ
 |matchstrlist()|	文字列のリスト内のすべてのパターンのマッチ
+|ngettext()|		単一/複数の翻訳メッセージの検索
 |popup_setbuf()|	ポップアップを別のバッファに切り替える
 |str2blob()|		文字列のリストを blob に変換する
 

en/version9.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*version9.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jan 26
+*version9.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Feb 01
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -41571,6 +41571,19 @@ Include the "linematch" algorithm for the 'diffopt' setting.  This aligns
 changes between buffers on similar lines improving the diff highlighting in
 Vim
 
+Adjusted default values ~
+-----------------------
+- the default 'history' option value has been increased to 200 and removed
+  from |defaults.vim|
+- the default 'backspace' option for Vim has been set to "indent,eol,start"
+  and removed from |defaults.vim|
+- the default fontsize for the GTK builds of Vim (Windows and Unix) has been
+  increased to 12pt to accomodate modern high-dpi monitors
+- the default value of the 'keyprotocol' option has been updated and support
+  for the ghostty terminal emulator (using kitty protocol) has been added
+- 'termguicolors' is automatically enabled if the terminal supports the RGB
+  terminfo capability or supports 0x1000000 colors
+
 							*changed-9.2*
 Changed~
 -------
@@ -41611,16 +41624,8 @@ Changed~
 - allow to pass local Vim script variables to python interpreter |py3eval()|
 - |getwininfo()| now also returns the "leftcol" property for a window
 - 'rulerformat' now supports the |stl-%!| item
-- the default 'history' option value has been increased to 200 and removed
-  from |defaults.vim|
-- the default 'backspace' option for Vim has been set to "indent,eol,start"
-  and removed from |defaults.vim|
 - the completed word and completion type are provided when handling the
   |CompleteDone| autocommand in the |v:event| dictionary
-- the default fontsize for the GTK builds of Vim (Windows and Unix) has been
-  increased to 12pt to accomodate modern high-dpi monitors
-- the default value of the 'keyprotocol' option has been updated by support
-  for the ghostty terminal emulator (using kitty protocol)
 - |complete_info()| returns the list of matches shown in the poppu menu via
   the "matches" key
 - |v:stacktrace| The stack trace of the exception most recently caught and
@@ -41630,8 +41635,7 @@ Changed~
 	"preinsert"	- highlight to be inserted values
 - add |dist#vim9#Launch()| and |dist#vim9#Open()| to the |vim-script-library|
   and decouple it from |netrw|
-- 'termguicolors' is automatically enabled if the terminal supports the RGB
-  terminfo capability or supports 0x1000000 colors
+- new digraph "APPROACHES THE LIMIT" using ".="
 
 							*added-9.2*
 Added ~
@@ -41657,6 +41661,7 @@ Functions: ~
 			Channel or Blob variable
 |matchbufline()|	all the matches of a pattern in a buffer
 |matchstrlist()|	all the matches of a pattern in a List of strings
+|ngettext()|		lookup single/plural message translation
 |popup_setbuf()|	switch to a different buffer in a popup
 |str2blob()|		convert a List of strings into a blob