Merge pull request #1994 from h-east/update-usr_52

Update usr_52.{txt,jax}

Author: h-east

doc/usr_52.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*usr_52.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2024 Oct 07
+*usr_52.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Mar 12
 
 		     VIM USER MANUAL - by Bram Moolenaar
 
@@ -367,11 +367,10 @@ Vim を起動したときにアクティブになります。|add-plugin|: >
 	    endif
 	    var [beg, end] = [getpos("'["), getpos("']")]
 	    var type = v:event.regtype ?? 'v'
-	    var pos = getregionpos(beg, end, {type: type})
-	    var end_offset = (type == 'V' || v:event.inclusive) ? 1 : 0
+	    var pos = getregionpos(beg, end, {type: type, exclusive: false})
 	    var m = matchaddpos(hlgroup, pos->mapnew((_, v) => {
 	      var col_beg = v[0][2] + v[0][3]
-	      var col_end = v[1][2] + v[1][3] + end_offset
+	      var col_end = v[1][2] + v[1][3] + 1
 	      return [v[0][1], col_beg, col_end - col_beg]
 	    }))
 	    var winid = win_getid()

en/usr_52.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*usr_52.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2024 Oct 07
+*usr_52.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Mar 12
 
 		     VIM USER MANUAL - by Bram Moolenaar
 
@@ -362,11 +362,10 @@ and it will be active next time you start Vim.  |add-plugin|: >
 	    endif
 	    var [beg, end] = [getpos("'["), getpos("']")]
 	    var type = v:event.regtype ?? 'v'
-	    var pos = getregionpos(beg, end, {type: type})
-	    var end_offset = (type == 'V' || v:event.inclusive) ? 1 : 0
+	    var pos = getregionpos(beg, end, {type: type, exclusive: false})
 	    var m = matchaddpos(hlgroup, pos->mapnew((_, v) => {
 	      var col_beg = v[0][2] + v[0][3]
-	      var col_end = v[1][2] + v[1][3] + end_offset
+	      var col_end = v[1][2] + v[1][3] + 1
 	      return [v[0][1], col_beg, col_end - col_beg]
 	    }))
 	    var winid = win_getid()