Merge pull request #1870 from h-east/update-syntax

Update syntax.{txt,jax}

Author: h-east

doc/syntax.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*syntax.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2024 Nov 10
+*syntax.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2024 Dec 12
 
 
 		VIMリファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
@@ -859,17 +859,23 @@ Apache の構文ファイルは Apache HTTP サーバーのバージョン 2.2.3
 "asm" には使用するアセンブリ言語の種類を指定する。
 
 同じ拡張子を使用しているアセンブリ言語はたくさんある。そのため、ユーザーは自分
-が使っている種類を選択するか、もしくはアセンブリファイルそのものにVimがそれと
-判断できるような行を追加しなければならない。現在は以下の構文ファイルが利用可能:
-	asm		GNUアセンブラ(デフォルト)
-	asm68k		モトローラ680x0アセンブラ
-	asmh8300	日立H-8300用GNUアセンブラ
-	ia64		インテルItanium 64
+が使っている種類を選択するか、もしくはアセンブリファイルそのものに Vim がそれ
+と判断できるような行を追加しなければならない。現在は以下の構文ファイルが含まれ
+ている:
+	asm		GNU アセンブラ (通常は .s または .S 拡張子を持ち、GCC
+			や CLANG などの C コンパイラを使用してすでにビルドされ
+			ている)
+	asm68k		モトローラ 680x0 アセンブラ
+	asmh8300	日立 H-8300 用 GNU アセンブラ
+	ia64		インテル Itanium 64
 	fasm		Flat アセンブラ (http://flatassembler.net)
-	masm		マイクロソフトアセンブラ(たぶん80x86汎用)
+	masm		マイクロソフトアセンブラ (.masm ファイルは Microsoft の
+			マクロアセンブラでコンパイルされる。これは x86, x86_64,
+			ARM, AARCH64 CPU ファミリでのみサポートされる)
 	nasm		ネットワイドアセンブラ
-	tasm		ターボアセンブラ(80x86,Pentium,MMXの命令コードを含む)
-	pic		PICアセンブラ(現在はPIC16F84用)
+	tasm		ターボアセンブラ (80x86, Pentium, MMX の命令コードを含
+			む)
+	pic		PIC アセンブラ (現在は PIC16F84 用)
 
 アセンブリファイルに次のような行を書き加えるのが一番柔軟である: >
 	asmsyntax=nasm

en/syntax.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*syntax.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2024 Nov 10
+*syntax.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2024 Dec 12
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -883,12 +883,15 @@ There are many types of assembly languages that all use the same file name
 extensions.  Therefore you will have to select the type yourself, or add a
 line in the assembly file that Vim will recognize.  Currently these syntax
 files are included:
-	asm		GNU assembly (the default)
+	asm		GNU assembly (usually have .s or .S extension and were
+			already built using C compiler such as GCC or CLANG)
 	asm68k		Motorola 680x0 assembly
 	asmh8300	Hitachi H-8300 version of GNU assembly
 	ia64		Intel Itanium 64
 	fasm		Flat assembly (http://flatassembler.net)
-	masm		Microsoft assembly (probably works for any 80x86)
+	masm		Microsoft assembly (.masm files are compiled with
+			Microsoft's Macro Assembler. This is only supported
+			for x86, x86_64, ARM and AARCH64 CPU families)
 	nasm		Netwide assembly
 	tasm		Turbo Assembly (with opcodes 80x86 up to Pentium, and
 			MMX)