Skip to content

Commit e7b049c

Browse files
committed
insert.jax: Update Vim 9.0.0752 translate
1 parent d620a38 commit e7b049c

File tree

1 file changed

+12
-10
lines changed

1 file changed

+12
-10
lines changed

doc/insert.jax

Lines changed: 12 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
*insert.txt* For Vim バージョン 9.0. Last change: 2022 Apr 06
1+
*insert.txt* For Vim バージョン 9.0. Last change: 2022 Sep 30
22

33

44
VIMリファレンスマニュアル by Bram Moolenaar
@@ -640,22 +640,24 @@ unprintable な文字を入力すると、その文字を挿入して補完モ
640640
ポップアップメニューが表示されているときに使える特殊なキーがもういくつかある。
641641
|popupmenu-keys| を参照。
642642

643-
Note: CTRL-Xモードでの有効なキーはマップされない。これは ":map ^F ^X^F" な指定
644-
を可能にする(^Fと^XはそれぞれCTRL-FCTRL-Xの意味)。これに対して、CTRL-Xモード
645-
を終了させるキー(つまりCTRL-Xモードのコマンドとして有効ではないキー)はマップさ
646-
れる。'complete' を使って補完をするとき、マップは通常通りに適用される。
643+
Note: CTRL-Xモードでの有効なキーはマップされない。これは `:map <C-F>
644+
<C-X><C-F>` な指定を可能にする('cpo' に "<" が含まれないことを仮定している)。
645+
これに対して、CTRL-Xモードを終了させるキー(つまりCTRL-Xモードのコマンドとして
646+
有効ではないキー)はマップされる。'complete' を使って補完をするとき、マップは通
647+
常通りに適用される。
647648

648649
*E565*
649650
Note: 補完が動作中は、再帰的に挿入モードに入ることはできず、バッファのテキスト
650651
の変更もできない。":normal i.." を呼び出すようなマッピングを使うとエラー
651652
E565 が発生する。
652653

653654
次のマッピングは補完コマンドのタイピングをちょっとだけ楽にしようと提案された
654-
(これらは他のコマンドを覆い隠してしまうけれど): >
655-
:inoremap ^] ^X^]
656-
:inoremap ^F ^X^F
657-
:inoremap ^D ^X^D
658-
:inoremap ^L ^X^L
655+
(これらは他のコマンドを覆い隠してしまう; 'cpo' に "<" が含まれない必要がある):
656+
>
657+
:inoremap <C-]> <C-X><C-]>
658+
:inoremap <C-F> <C-X><C-F>
659+
:inoremap <C-D> <C-X><C-D>
660+
:inoremap <C-L> <C-X><C-L>
659661
660662
例外として、レジスタの値を挿入するCTRL-RCTRL-Xモードを終了しない。これは主
661663
に '=' レジスタを使って関数などを呼び次の操作を決定することを可能にする。レジ

0 commit comments

Comments
 (0)