Update by original

Author: h-east

doc/version9.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*version9.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jul 08
+*version9.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jul 10
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル	  by Bram Moolenaar
@@ -41587,39 +41587,39 @@ Vim script および Vim9 script での |Tuple| データ型のサポート。
 
 プラットフォーム固有~
 --------------------
-Wayland UI のサポートと Wayland クリップボードのサポートが追加された。
+- Wayland UI のサポートと Wayland クリップボードのサポートが追加された。
 
-XDG デスクトップ仕様 |xdg-base-dir| のサポートが追加され、環境変数 |$MYVIMDIR|
-は、ユーザーの個人ランタイムディレクトリ (Linux では$HOME/.vim または
-$HOME/.config/vim、Windows では $HOME/vimfiles) に設定される。
+- XDG デスクトップ仕様 |xdg-base-dir| のサポートが追加され、環境変数
+  |$MYVIMDIR|は、ユーザーの個人ランタイムディレクトリ (Linux では$HOME/.vim ま
+  たは$HOME/.config/vim、Windows では $HOME/vimfiles) に設定される。
 
-OpenVMS での Python3 のサポート。
+- OpenVMS での Python3 のサポート。
 
-Win32 GUI には、より優れたツールバーアイコンが付属している。
+- Win32 GUI には、より優れたツールバーアイコンが付属している。
 
 							*new-other-9.2*
 その他の新機能 ~
 --------------
-<D-Key> を使用した GTK でのスーパーキーマッピングのサポート。
+- <D-Key> を使用した GTK でのスーパーキーマッピングのサポート。
 
-新しいパッケージ |package-comment|、|package-nohlsearch| および
-|package-hlyank| を同梱。
+- 新しいパッケージ |package-comment|、|package-nohlsearch| および
+  |package-hlyank| を同梱。
 
-対話型チュータープラグイン |vim-tutor-mode| が含まれており、|:Tutor| から起動
-できる。
+- 対話型チュータープラグイン |vim-tutor-mode| が含まれており、|:Tutor| から起
+  動できる。
 
-|gettext()| および |bindtextdomain()| 関数を使用して Vim script プラグインで
-メッセージを翻訳するためのサポートが追加された。
+- |gettext()| および |bindtextdomain()| 関数を使用して Vim script プラグインで
+  メッセージを翻訳するためのサポートが追加された。
 
-|ins-completion-menu| で、挿入モード補完とコマンドライン補完の一致したテキスト
-と補完の種類のハイライトをサポートする。|complete-items| を参照。
+- |ins-completion-menu| で、挿入モード補完とコマンドライン補完の一致したテキス
+  トと補完の種類のハイライトをサポートする。|complete-items| を参照。
 
-垂直の 'tabline' である新しい垂直の |tabpanel| ウィンドウが追加された。
+- 垂直の 'tabline' である新しい垂直の |tabpanel| ウィンドウが追加された。
 
-|dist#vim9#Launch()| および |dist#vim9#Open()| 関数が |vim-script-library| に
-追加され、|netrw| から分離された。
+- |dist#vim9#Launch()| および |dist#vim9#Open()| 関数が |vim-script-library|
+  に追加され、|netrw| から分離された。
 
-".=" を使用した新しいダイグラフ "APPROACHES THE LIMIT" が追加された。
+- ".=" を使用した新しいダイグラフ "APPROACHES THE LIMIT" が追加された。
 
 							*changed-9.2*
 変更点~
@@ -41783,6 +41783,7 @@ Ex コマンド: ~
 'findfunc'		|:find| コマンドの結果を取得するための Vim の関数
 'isexpand'		補完のトリガーを定義する
 'lhistory'		location リストスタックのサイズ |quickfix-stack|
+'maxsearchcount'	検索ステータスの最大数を設定する |shm-S|
 'messagesopt'		|:messages| と |hit-enter| プロンプトを設定する
 'pummaxwidth'		補完ポップアップメニューの最大幅
 'showtabpanel'		|tabpanel| をいつ表示するか
@@ -41794,6 +41795,10 @@ Ex コマンド: ~
 't_CF'			代替フォントハイライトの端末コードのサポート
 'winfixbuf'		ウィンドウ内でバッファをフォーカスしたままにする
 
+Vim 引数: ~
+|-Y|			Wayland コンポジタに接続しない。
+
+
 ==============================================================================
 ☆非互換な変更						*incompatible-9.2*
 

en/version9.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*version9.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jul 08
+*version9.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jul 10
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -41598,41 +41598,41 @@ Completion~
 
 Platform specific~
 -----------------
-Support for Wayland UI and support for the Wayland clipboard has been added.
+- Support for Wayland UI and support for the Wayland clipboard has been added.
 
-Support for the XDG Desktop Specification |xdg-base-dir| has been added and
-the environment variable |$MYVIMDIR| is set to the users personal runtime
-directory ($HOME/.vim or $HOME/.config/vim on Linux, $HOME/vimfiles on
-Windows).
+- Support for the XDG Desktop Specification |xdg-base-dir| has been added and
+  the environment variable |$MYVIMDIR| is set to the users personal runtime
+  directory ($HOME/.vim or $HOME/.config/vim on Linux, $HOME/vimfiles on
+  Windows).
 
-Python3 support in OpenVMS is now available.
+- Python3 support in OpenVMS is now available.
 
-The Win32 GUI comes with better toolbar icons.
+- The Win32 GUI comes with better toolbar icons.
 							*new-other-9.2*
 Other new features ~
 ------------------
-Support for Super key mappings in GTK using <D-Key>.
+- Support for Super key mappings in GTK using <D-Key>.
 
-The new packages |package-comment|, |package-nohlsearch|, |package-hlyank| and
-|help-TOC| are included.
+- The new packages |package-comment|, |package-nohlsearch|, |package-hlyank| and
+  |help-TOC| are included.
 
-An interactive tutor plugin has been included |vim-tutor-mode| and can be
-started via |:Tutor|.
+- An interactive tutor plugin has been included |vim-tutor-mode| and can be
+  started via |:Tutor|.
 
-Support for translating messages in Vim script plugins using the |gettext()|
-and |bindtextdomain()| functions was included.
+- Support for translating messages in Vim script plugins using the |gettext()|
+  and |bindtextdomain()| functions was included.
 
-Support highlighting the matched text and the completion kind for insert-mode
-completion and command-line completion in |ins-completion-menu|, see
-|complete-items|.
+- Support highlighting the matched text and the completion kind for
+  insert-mode completion and command-line completion in |ins-completion-menu|,
+  see |complete-items|.
 
-A new vertical |tabpanel| window has been included which is a vertical
-'tabline'.
+- A new vertical |tabpanel| window has been included which is a vertical
+  'tabline'.
 
-The |dist#vim9#Launch()| and |dist#vim9#Open()| functions have been added to
-the |vim-script-library| and decoupled from |netrw|.
+- The |dist#vim9#Launch()| and |dist#vim9#Open()| functions have been added to
+  the |vim-script-library| and decoupled from |netrw|.
 
-The new digraph "APPROACHES THE LIMIT" using ".=" has been added
+- The new digraph "APPROACHES THE LIMIT" using ".=" has been added.
 
 							*changed-9.2*
 Changed~
@@ -41798,7 +41798,8 @@ Options: ~
 'findfunc'		Vim function to obtain the results for a |:find|
 			command
 'isexpand'		defines triggers for completion
-'lhistory'		Size of the location list stack |quickfix-stack|.
+'lhistory'		Size of the location list stack |quickfix-stack|
+'maxsearchcount'	Set the maximum number for search-stat |shm-S|
 'messagesopt'		configure |:messages| and |hit-enter| prompt
 'pummaxwidth'		maximum width for the completion popup menu
 'showtabpanel'		When to show the |tabpanel|
@@ -41810,6 +41811,10 @@ Options: ~
 't_CF'			Support for alternate font highlighting terminal code
 'winfixbuf'		Keep buffer focused in a window
 
+Vim Arguments: ~
+|-Y|			Do not connect to the Wayland compositor.
+
+
 ==============================================================================
 INCOMPATIBLE CHANGES					*incompatible-9.2*