diff --git a/doc/version9.jax b/doc/version9.jax
index 12a1fd99a..cfba6b5b9 100644
--- a/doc/version9.jax
+++ b/doc/version9.jax
@@ -1,4 +1,4 @@
-*version9.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jan 12
+*version9.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jan 18
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル	  by Bram Moolenaar
@@ -41614,8 +41614,6 @@ XDG デスクトップ仕様 |xdg-base-dir| のサポート
   完のタイプが提供される。
 - Vim (Windows および Unix) の GTK ビルドのデフォルトのフォントサイズが、最近
   の高 dpi モニターに対応するために 12pt に増やされた。
-- ファイルタイプ検出では、bash スクリプトを "sh" ファイルタイプではなく別の
-  "bash" ファイルタイプとして検出するようになった
 - "keyprotocol" オプションのデフォルト値は、ghostty 端末エミュレータ (kitty プ
   ロトコルを使用) のサポートにより更新された
 - |complete_info()| は、"matches" キーを介してポップアップメニューに表示される
@@ -41633,6 +41631,7 @@ XDG デスクトップ仕様 |xdg-base-dir| のサポート
 
 |base64_decode()|	base64 文字列を blob にデコードする
 |base64_encode()|	blob を base64 文字列にエンコードする
+|blob2str()|		blob を文字列のリストに変換する
 |bindtextdomain()|	メッセージの翻訳検索のベースパスを設定する
 |diff()|		２ つの文字列のリストの差分
 |filecopy()|		ファイル {from} を {to} にコピー
@@ -41648,6 +41647,7 @@ XDG デスクトップ仕様 |xdg-base-dir| のサポート
 |matchbufline()|	バッファ内のすべてのパターンのマッチ
 |matchstrlist()|	文字列のリスト内のすべてのパターンのマッチ
 |popup_setbuf()|	ポップアップを別のバッファに切り替える
+|str2blob()|		文字列のリストを blob に変換する
 
 
 自動コマンド: ~
diff --git a/en/version9.txt b/en/version9.txt
index e212230e5..6cbd1022a 100644
--- a/en/version9.txt
+++ b/en/version9.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*version9.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jan 12
+*version9.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jan 18
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -41617,8 +41617,6 @@ Changed~
   |CompleteDone| autocommand in the |v:event| dictionary
 - the default fontsize for the GTK builds of Vim (Windows and Unix) has been
   increased to 12pt to accomodate modern high-dpi monitors
-- filetype detection now detects bash scripts as a separate "bash" filetype
-  instead of the "sh" filetype
 - the default value of the 'keyprotocol' option has been updated by support
   for the ghostty terminal emulator (using kitty protocol)
 - |complete_info()| returns the list of matches shown in the poppu menu via
@@ -41638,6 +41636,7 @@ Functions: ~
 
 |base64_decode()|	decode a base64 string into a blob
 |base64_encode()|	encode a blob into a base64 string
+|blob2str()|		convert a blob into a List of strings
 |bindtextdomain()|	set message lookup translation base path
 |diff()|		diff two Lists of strings
 |filecopy()|		copy a file {from} to {to}
@@ -41653,6 +41652,7 @@ Functions: ~
 |matchbufline()|	all the matches of a pattern in a buffer
 |matchstrlist()|	all the matches of a pattern in a List of strings
 |popup_setbuf()|	switch to a different buffer in a popup
+|str2blob()|		convert a List of strings into a blob
 
 
 Autocommands: ~