diff --git a/doc/os_win32.jax b/doc/os_win32.jax
index 588d827fe..bcba925f0 100644
--- a/doc/os_win32.jax
+++ b/doc/os_win32.jax
@@ -1,4 +1,4 @@
-*os_win32.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2024 May 11
+*os_win32.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Aug 06
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル    by George Reilly
@@ -156,7 +156,7 @@ Vim と gvim はかつては(7.4.432以前)、それをパースするために
 
 'restorescreen' がセットされているとき(これはデフォルト)、終了時、または外部コ
 マンド実行時、Vimはコンソールの元の内容を復帰する。これを行いたくない場合は、
-":set nors" を使うとよい。|'restorescreen'|
+":set nors" を使うとよい。'restorescreen'
 
 ==============================================================================
 4. マウスの使用						*win32-mouse*
@@ -234,7 +234,7 @@ A. Unixでは、Vimはリンク(シンボリック、ハード)に対応して
    在する、NFSマウントされたファイルシステムにおいて適切に動作しない。現在の
    バージョンにおいてこの問題を避ける唯一の方法は、
    ":set nobackup nowritebackup" によって、バックアップファイルを作らないこと
-   である。|'writebackup'|
+   である。'writebackup'
 
 Q. Samba を通して Unix ファイルサーバー上のファイルを Vim で編集している。この
    ファイルを書き込むと、ファイルの所有者が変わってしまう。なぜか？
diff --git a/en/os_win32.txt b/en/os_win32.txt
index 54c8e91bd..f5fa0ac98 100644
--- a/en/os_win32.txt
+++ b/en/os_win32.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*os_win32.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2024 May 11
+*os_win32.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Aug 06
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by George Reilly
@@ -156,7 +156,7 @@ Examples, with [] around an argument:
 
 When 'restorescreen' is set (which is the default), Vim will restore the
 original contents of the console when exiting or when executing external
-commands.  If you don't want this, use ":set nors".	|'restorescreen'|
+commands.  If you don't want this, use ":set nors".	'restorescreen'
 
 ==============================================================================
 4. Using the mouse					*win32-mouse*
@@ -232,7 +232,7 @@ A. On Unix, Vim is prepared for links (symbolic or hard).  A backup copy of
    protection bits are set like the original file.  However, this doesn't work
    properly when working on an NFS-mounted file system where links and other
    things exist.  The only way to fix this in the current version is not
-   making a backup file, by ":set nobackup nowritebackup"     |'writebackup'|
+   making a backup file, by ":set nobackup nowritebackup"     'writebackup'
 
 Q. I'm using Vim to edit a file on a Unix file server through Samba.  When I
    write the file, the owner of the file is changed.  Why?