diff --git a/doc/options.jax b/doc/options.jax index 2d99aa476..2849b0925 100644 --- a/doc/options.jax +++ b/doc/options.jax @@ -1,4 +1,4 @@ -*options.txt* For Vim バージョン 9.1. Last change: 2025 Sep 14 +*options.txt* For Vim バージョン 9.1. Last change: 2025 Sep 15 VIMリファレンスマニュアル by Bram Moolenaar @@ -2134,7 +2134,7 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる 'preserveindent'+ オフ インデント変更時に現在のインデント構造 を保持しない 'revins' + オフ 右から左の挿入なし - 'ruler' + オフ ルーラーなし + 'ruler' & オフ ルーラーなし 'scrolljump' + 1 ジャンプスクロールなし 'scrolloff' + 0 スクロールにオフセットなし 'shelltemp' - {変更なし} {'cp' リセット時にVimの既定値に設定} @@ -2896,10 +2896,9 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる 'cscoperelative' 'csre' 切替 (既定ではオフ) グローバル {|+cscope|機能つきでコンパイルされたときのみ利用可能} - cscope のプリフィックス (-P) がないとき、このオプションをオンに設定す - ると、cscope.out が保存されているディレクトリがプリフィックスとして使 - われる。 - |cscoperelative| 参照。 + cscope にプリフィックス (-P) がない場合、このオプションを設定すると、 + cscope.out のパスのベース名がプリフィックスとして使用される。 + |cscoperelative| を参照。 NOTE: このオプションは、'compatible' がオンになるとオフになるので注意。 *'cscopetag'* *'cst'* *'nocscopetag'* *'nocst'* @@ -7148,8 +7147,7 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる 内で設定することはできない。 *'ruler'* *'ru'* *'noruler'* *'noru'* -'ruler' 'ru' 切替 (既定ではオフ, |defaults.vim| 内で - オンに設定される) +'ruler' 'ru' 切替 (Vimの既定値: オン、Viの既定値: オフ) グローバル カーソルが何行目の何列目に置かれているかを表示する {訳注: これをルー ラーと呼ぶ}。行数と列数はコンマで区切られる。幅に余裕があるときは、表 diff --git a/en/options.txt b/en/options.txt index 2332a8663..9643dd86a 100644 --- a/en/options.txt +++ b/en/options.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -*options.txt* For Vim version 9.1. Last change: 2025 Sep 14 +*options.txt* For Vim version 9.1. Last change: 2025 Sep 15 VIM REFERENCE MANUAL by Bram Moolenaar @@ -2092,7 +2092,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|. 'preserveindent'+ off don't preserve current indent structure when changing it 'revins' + off no reverse insert - 'ruler' + off no ruler + 'ruler' & off no ruler 'scrolljump' + 1 no jump scroll 'scrolloff' + 0 no scroll offset 'shelltemp' - {unchanged} {set vim default only on resetting 'cp'} @@ -2862,7 +2862,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|. global {not available when compiled without the |+cscope| feature} - In the absence of a prefix (-P) for cscope. setting this option + In the absence of a prefix (-P) for cscope, setting this option enables to use the basename of cscope.out path as the prefix. See |cscoperelative|. NOTE: This option is reset when 'compatible' is set. @@ -3044,7 +3044,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|. Each anchor line splits the buffer (the split happens above the anchor), with each part being diff'ed separately before the final result is joined. When more than one {address} are provided, the - anchors will be sorted interally by line number. If using buffer + anchors will be sorted internally by line number. If using buffer local options, each buffer should have the same number of anchors (extra anchors will be ignored). This option is only used when 'diffopt' has "anchor" set. See |diff-anchors| for more details and @@ -7134,7 +7134,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|. security reasons. *'ruler'* *'ru'* *'noruler'* *'noru'* -'ruler' 'ru' boolean (default off, set in |defaults.vim|) +'ruler' 'ru' boolean (Vim default: on, Vi default: off) global Show the line and column number of the cursor position, separated by a comma. When there is room, the relative position of the displayed