Update luma.gl Footer 

This issue tracks updating the footer on the luma.gl website to match the [footer](https://github.com/openjs-foundation/artwork?tab=readme-ov-file#copyright-notices-for-project-website-footers) approved by OpenJS Foundation legal counsel and the Board Of Directors.