Improve view type visualization

[larsk21]

• add support for interfaces and abstract classes
• combine visualization of references and corresponding opposite references into bidirectional arrows (<-->)