docs: Add description for RequestErrorsTotal

[tao12345666333]

can you add to the doc too in a followup PR? thanks

Originally posted by @rootfs in #132 (comment)

[Xunzhuo]

/area docs
/priority P2
/milestone v0.1