Core: Correct version dependencies to avoid conflicts

Fixes #1546

Author: ikelos

pyproject.toml

@@ -34,7 +34,7 @@ cloud = [
 dev = [
     "volatility3[full,cloud]",
     "jsonschema>=4.23.0,<5",
-    "pyinstaller>=6.11.0,<7",
+    "pyinstaller>=6.5.0,<7",
     "pyinstaller-hooks-contrib>=2024.9",
     "types-jsonschema>=4.23.0,<5",
 ]
@@ -48,7 +48,7 @@ test = [
 
 docs = [
     "volatility3[dev]",
-    "sphinx>=8.0.0,<7",
+    "sphinx>=8.0.0,<9",
     "sphinx-autodoc-typehints>=2.5.0,<3",
     "sphinx-rtd-theme>=3.0.1,<4",
 ]