chore(deps): update python docker tag (#4879)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| python |  | minor | `3.11` -> `3.13` |
| [python](https://redirect.github.com/actions/python-versions) |
uses-with | minor | `3.11` -> `3.14` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>actions/python-versions (python)</summary>

###
[`v3.14.0`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.14.0-18313368925):
3.14.0

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.13.7-16980743123...3.14.0-18313368925)

Python 3.14.0

###
[`v3.13.7`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.13.7-16980743123):
3.13.7

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.13.6-16792117939...3.13.7-16980743123)

Python 3.13.7

###
[`v3.13.6`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.13.6-16792117939):
3.13.6

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.13.5-15601068749...3.13.6-16792117939)

Python 3.13.6

###
[`v3.13.5`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.13.5-15601068749):
3.13.5

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.13.4-15433317575...3.13.5-15601068749)

Python 3.13.5

###
[`v3.13.4`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.13.4-15433317575):
3.13.4

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.13.3-14344076652...3.13.4-15433317575)

Python 3.13.4

###
[`v3.13.3`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.13.3-14344076652):
3.13.3

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.13.2-13708744326...3.13.3-14344076652)

Python 3.13.3

###
[`v3.13.2`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.13.2-13708744326):
3.13.2

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.13.1-13437882550...3.13.2-13708744326)

Python 3.13.2

###
[`v3.13.1`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.13.1-13437882550):
3.13.1

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.13.0-13707372259...3.13.1-13437882550)

Python 3.13.1

###
[`v3.13.0`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.13.0-13707372259):
3.13.0

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.11-15433310049...3.13.0-13707372259)

Python 3.13.0

###
[`v3.12.11`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.11-15433310049):
3.12.11

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.10-14343898437...3.12.11-15433310049)

Python 3.12.11

###
[`v3.12.10`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.10-14343898437):
3.12.10

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.9-13149478207...3.12.10-14343898437)

Python 3.12.10

###
[`v3.12.9`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.9-13149478207):
3.12.9

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.8-12154062663...3.12.9-13149478207)

Python 3.12.9

###
[`v3.12.8`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.8-12154062663):
3.12.8

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.7-11128208086...3.12.8-12154062663)

Python 3.12.8

###
[`v3.12.7`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.7-11128208086):
3.12.7

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.6-10765725458...3.12.7-11128208086)

Python 3.12.7

###
[`v3.12.6`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.6-10765725458):
3.12.6

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.5-10375840348...3.12.6-10765725458)

Python 3.12.6

###
[`v3.12.5`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.5-10375840348):
3.12.5

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.4-9947065640...3.12.5-10375840348)

Python 3.12.5

###
[`v3.12.4`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.4-9947065640):
3.12.4

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.3-11057844995...3.12.4-9947065640)

Python 3.12.4

###
[`v3.12.3`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.3-11057844995):
3.12.3

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.2-11057786931...3.12.3-11057844995)

Python 3.12.3

###
[`v3.12.2`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.2-11057786931):
3.12.2

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.1-11057762749...3.12.2-11057786931)

Python 3.12.2

###
[`v3.12.1`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.1-11057762749):
3.12.1

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.12.0-11057302691...3.12.1-11057762749)

Python 3.12.1

###
[`v3.12.0`](https://redirect.github.com/actions/python-versions/releases/tag/3.12.0-11057302691):
3.12.0

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/python-versions/compare/3.11.13-15433298024...3.12.0-11057302691)

Python 3.12.0

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/vortex-data/vortex).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4xMzEuOSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQxLjEzMS45IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoiZGV2ZWxvcCIsImxhYmVscyI6WyJjaG9yZSJdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/publish.yml

@@ -44,7 +44,7 @@ jobs:
         # Latest macOS doesn't allow maturin to install stuff into the global Python interpreter
         if: "${{ matrix.target.runs-on == 'macos-latest' }}"
         with:
-          python-version: "3.11"
+          python-version: "3.14"
 
       - name: Build wheel
         uses: PyO3/maturin-action@v1

.python-version

@@ -1 +1 @@
-3.11
+3.13