[python api] write_path to support remote paths

[geoHeil]

It looks to me that the python API of vortex only allows to write local paths via write_path https://docs.vortex.dev/api/python/io. Same is also true here https://docs.vortex.dev/api/python/io#vortex.io.write

Native support for writing to object stores would be great

[gatesn]

Would you want specific support for certain object store APIs over others? e.g. fsspec, OpenDAL, etc? Or just the ability to configure writes to object storage?

[geoHeil]

I would love https://github.com/developmentseed/obstore

[geoHeil]

but for me the specific implementation does not matter too much as long as it would be vortex native and supported