Merge pull request #271 from niceplugin/src/change_words

1차 단어 통일 변경안

Author: narusas

ko-KR/src/api/built-in-components.md

@@ -314,7 +314,7 @@ h(Transition, {
 
 ## `<Suspense>` <sup class="vt-badge experimental" />
 
-컴포넌트 트리에서 중첩된 비동기 종속성을 조정하는 데 사용됩니다.
+컴포넌트 트리에서 중첩된 비동기 의존성을 조정하는 데 사용됩니다.
 
 - **Props**
 
@@ -336,7 +336,7 @@ h(Transition, {
   메모리에서 기본 슬롯을 렌더링하는 동안,
   폴백 슬롯의 대체 컨텐츠를 노출합니다.
 
-  기본 슬롯을 렌더링하는 동안 비동기 종속성([비동기 컴포넌트](/guide/components/async.html) 및 [`async setup()`](/guide/built-ins/suspense.html#async-setup)이 있는 컴포넌트)을 만나면,
+  기본 슬롯을 렌더링하는 동안 비동기 의존성([비동기 컴포넌트](/guide/components/async.html) 및 [`async setup()`](/guide/built-ins/suspense.html#async-setup)이 있는 컴포넌트)을 만나면,
   기본 슬롯을 표시하기 전에 모든 것이 해결될 때까지 대기합니다.
 
 - **참고**: [가이드 - Suspense](/guide/built-ins/suspense.html)

ko-KR/src/api/built-in-directives.md

@@ -521,7 +521,7 @@
 
   템플릿의 하위 트리를 메모합니다.
   엘리먼트와 컴포넌트 모두에 사용할 수 있습니다.
-  디렉티브는 메모이제이션을 위해 비교할 종속성 값의 고정된 길이의 배열을 요구합니다.
+  디렉티브는 메모이제이션을 위해 비교할 의존성 값의 고정된 길이의 배열을 요구합니다.
   배열의 모든 값이 마지막 렌더링과 같으면 전체 하위 트리에 대한 업데이트를 생략합니다.
   예를 들어:
 
@@ -537,7 +537,7 @@
 
   메모이제이션 배열을 올바르게 지정하는 것이 중요합니다.
   그렇지 않으면 실제로 적용되어야 하는 업데이트를 건너뛸 수 있습니다.
-  빈 종속성 배열(`v-memo="[]"`)이 있는 `v-memo`는 기능적으로 `v-once`와 동일합니다.
+  빈 의존성 배열(`v-memo="[]"`)이 있는 `v-memo`는 기능적으로 `v-once`와 동일합니다.
 
   **`v-for`과 함께 사용하기**
 
@@ -558,7 +558,7 @@
   이렇게 하면 영향을 받지 않는 모든 아이템이 이전 VNode를 재사용하고,
   차이점 비교를 생략할 수 있습니다.
   Vue는 아이템의 `:key`로 자동 추론하므로,
-  메모 종속성 배열에 `item.id`를 포함할 필요가 없습니다.
+  메모 의존성 배열에 `item.id`를 포함할 필요가 없습니다.
 
   :::warning
   `v-for`와 함께 `v-memo`를 사용할 때,
@@ -567,7 +567,7 @@
   :::
 
   `v-memo`는 자식 컴포넌트 업데이트 확인이 최적화되지 않은 특정 엣지 케이스에서 원치 않는 업데이트를 수동으로 방지하기 위해 컴포넌트에 사용할 수도 있습니다.
-  그러나 필요한 업데이트를 건너뛰지 않도록 올바른 종속성 배열을 지정하는 것은 개발자의 책임입니다.
+  그러나 필요한 업데이트를 건너뛰지 않도록 올바른 의존성 배열을 지정하는 것은 개발자의 책임입니다.
 
 - **참고**:
   - [v-once](#v-once)

ko-KR/src/api/component-instance.md

@@ -245,7 +245,7 @@ DOM 엘리먼트 및 컴포넌트 인스턴스 객체입니다.
     참고: [깊은 감시자](/guide/essentials/watchers.html#deep-watchers).
   - **`flush`**: 콜백의 발생(flush) 타이밍을 조정합니다.
     참고: [콜백 실행 타이밍](/guide/essentials/watchers.html#callback-flush-timing).
-  - **`onTrack / onTrigger`**: 감시자의 종속성을 디버그합니다.
+  - **`onTrack / onTrigger`**: 감시자의 의존성을 디버그합니다.
     참고: [감시자 디버깅](/guide/extras/reactivity-in-depth.html#watcher-debugging).
 
 - **예제**:

ko-KR/src/api/composition-api-dependency-injection.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 컴포지션 API: <br>종속성 주입 {#composition-api-dependency-injection}
+# 컴포지션 API: <br>의존성 주입 {#composition-api-dependency-injection}
 
 ## provide()
 

ko-KR/src/api/composition-api-lifecycle.md

@@ -238,7 +238,7 @@
 
 ## onRenderTracked() <sup class="vt-badge dev-only" />
 
-컴포넌트의 렌더 이펙트에 의해 반응형 종속성이 추적됐을 때, 호출될 디버그 콜백을 등록합니다.
+컴포넌트의 렌더 이펙트에 의해 반응형 의존성이 추적됐을 때, 호출될 디버그 콜백을 등록합니다.
 
 **이 훅은 개발 모드 전용이며, 서버 사이드 렌더링 중에 호출되지 않습니다**.
 
@@ -261,7 +261,7 @@
 
 ## onRenderTriggered() <sup class="vt-badge dev-only" />
 
-컴포넌트의 렌더 이펙트가 반응형 종속성에 의해 다시 실행되도록 트리거된 경우, 호출될 디버그 콜백을 등록합니다.
+컴포넌트의 렌더 이펙트가 반응형 의존성에 의해 다시 실행되도록 트리거된 경우, 호출될 디버그 콜백을 등록합니다.
 
 **이 훅은 개발 모드 전용이며, 서버 사이드 렌더링 중에 호출되지 않습니다**.
 

ko-KR/src/api/options-composition.md

@@ -15,7 +15,7 @@
 - **세부 사항**:
 
   부모 컴포넌트가 값을 제공하면,
-  컴포넌트 계층 구조의 깊이와 관계없이 모든 자식 컴포넌트에서 선택적으로 종속성을 주입받을 수 있도록,
+  컴포넌트 계층 구조의 깊이와 관계없이 모든 자식 컴포넌트에서 선택적으로 의존성을 주입받을 수 있도록,
   `provide`와 [`inject`](#inject)는 함께 사용됩니다.
 
   `provide` 옵션은 객체이거나 객체를 반환하는 함수여야 합니다.

ko-KR/src/api/options-lifecycle.md

@@ -230,7 +230,7 @@
 
 ## renderTracked <sup class="vt-badge dev-only" />
 
-컴포넌트의 렌더 이펙트에 의해 반응형 종속성이 추적됐을 때, 호출됩니다.
+컴포넌트의 렌더 이펙트에 의해 반응형 의존성이 추적됐을 때, 호출됩니다.
 
 - **타입**:
 
@@ -251,7 +251,7 @@
 
 ## renderTriggered <sup class="vt-badge dev-only" />
 
-컴포넌트의 렌더 이펙트가 반응형 종속성에 의해 다시 실행되도록 트리거된 경우, 호출됩니다.
+컴포넌트의 렌더 이펙트가 반응형 의존성에 의해 다시 실행되도록 트리거된 경우, 호출됩니다.
 
 - **타입**:
 

ko-KR/src/api/options-state.md

@@ -329,7 +329,7 @@
     참고: [깊은 감시자](/guide/essentials/watchers.html#deep-watchers).
   - **`flush`**: 콜백 실행 타이밍을 조정합니다.
     참고: [콜백 실행 타이밍](/guide/essentials/watchers.html#callback-flush-timing).
-  - **`onTrack / onTrigger`**: 감시자의 종속성을 디버그합니다.
+  - **`onTrack / onTrigger`**: 감시자의 의존성을 디버그합니다.
     참고: [감시자 디버깅](/guide/extras/reactivity-in-depth.html#watcher-debugging).
 
   감시 콜백을 선언할 때 화살표 함수를 사용해선 안 되는데,

ko-KR/src/api/reactivity-advanced.md

@@ -69,7 +69,7 @@
 
 ## customRef()
 
-종속성 추적 및 업데이트 트리거를 명시적으로 제어하기 위한 커스텀 ref를 만듭니다.
+의존성 추적 및 업데이트 트리거를 명시적으로 제어하기 위한 커스텀 ref를 만듭니다.
 
 - **타입**:
 

ko-KR/src/api/reactivity-core.md

@@ -234,7 +234,7 @@ getter 함수를 사용하며, getter로부터 반환된 값을 읽기 전용 
     console.log(copy.count)
   })
 
-  // original을 변경하면 copy를 종속하는 감시자가 트리거됨
+  // original을 변경하면 copy를 의존하는 감시자가 트리거됨
   original.count++
 
   // copy를 변경하려 해도 변경되지 않으며, 경고가 발생함
@@ -243,7 +243,7 @@ getter 함수를 사용하며, getter로부터 반환된 값을 읽기 전용 
 
 ## watchEffect()
 
-즉시 함수를 실행하고 종속성을 반응적으로 추적하며, 종속성이 변경될 때마다 다시 실행합니다.
+즉시 함수를 실행하고 의존성을 반응적으로 추적하며, 의존성이 변경될 때마다 다시 실행합니다.
 
 - **타입**:
 
@@ -273,7 +273,7 @@ getter 함수를 사용하며, getter로부터 반환된 값을 읽기 전용 
   예를들어 비동기 요청의 결과 대기중(pending)에 사용할 수 있습니다.(아래 예제 참고)
 
   두 번째 인자는 이펙트의 발생(flush) 타이밍을 조정하거나,
-  이펙트의 종속성을 디버그하는 데 사용할 수 있는 선택적 옵션 객체입니다.
+  이펙트의 의존성을 디버그하는 데 사용할 수 있는 선택적 옵션 객체입니다.
 
   반환 값은 이펙트가 다시 실행되지 않도록 호출할 수 있는 핸들 함수입니다.
 
@@ -411,7 +411,7 @@ getter 함수를 사용하며, getter로부터 반환된 값을 읽기 전용 
     참고: [깊은 감시자](/guide/essentials/watchers.html#deep-watchers).
   - **`flush`**: 콜백의 발생(flush) 타이밍을 조정합니다.
     참고: [콜백 실행 타이밍](/guide/essentials/watchers.html#callback-flush-timing).
-  - **`onTrack / onTrigger`**: 감시자의 종속성을 디버그합니다.
+  - **`onTrack / onTrigger`**: 감시자의 의존성을 디버그합니다.
     참고: [감시자 디버깅](/guide/extras/reactivity-in-depth.html#watcher-debugging).
 
   [`watchEffect()`](#watcheffect)와 비교하여 `watch()`를 사용하면 다음을 수행할 수 있습니다: