Skip to content

Commit f41a8da

Browse files
committed
레이아웃 성격의 텍스트 통합번역
**Type** → **타입** **Details** → **세부 사항** **Default** → **기본 값** **Example** → **예제** **See also** → **참고** **Expects** → **요구되는 값** **Events** → **이벤트** **Usage** → **사용법** - 세미콜론(:)이 강조 문법 안밖에 불규칙하게 배치되거나 사용유무가 산재되어 있던 부분 강조 문법 밖에 표기로 일괄 적용 - 루트가 아닌 하위 리스트 항목일 경우 번역하지 않음. - 이미 번역작업 된 부분 보정작업
1 parent 5f9a6b1 commit f41a8da

21 files changed

+422
-479
lines changed

ko-KR/src/api/application.md

Lines changed: 57 additions & 57 deletions
Large diffs are not rendered by default.

ko-KR/src/api/built-in-components.md

Lines changed: 15 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -118,7 +118,7 @@ Provides animated transition effects to a **single** element or component.
118118
}
119119
```
120120

121-
- **Events**
121+
- **이벤트**:
122122

123123
- `@before-enter`
124124
- `@before-leave`
@@ -132,7 +132,7 @@ Provides animated transition effects to a **single** element or component.
132132
- `@leave-cancelled` (`v-show` only)
133133
- `@appear-cancelled`
134134

135-
- **Example**
135+
- **예제**:
136136

137137
Simple element:
138138

@@ -164,7 +164,7 @@ Provides animated transition effects to a **single** element or component.
164164
</Transition>
165165
```
166166

167-
- **See also:** [`<Transition>` Guide](/guide/built-ins/transition.html)
167+
- **참고**: [`<Transition>` Guide](/guide/built-ins/transition.html)
168168

169169
## `<TransitionGroup>`
170170

@@ -197,12 +197,12 @@ Provides transition effects for **multiple** elements or components in a list.
197197
}
198198
```
199199

200-
- **Events**
200+
- **이벤트**:
201201

202202
`<TransitionGroup>` emits the same events as `<Transition>`.
203203
`<TransitionGroup>``<Transition>`과 동일한 이벤트를 발생시킵니다.
204204

205-
- **Details**
205+
- **세부 사항**:
206206

207207
By default, `<TransitionGroup>` doesn't render a wrapper DOM element, but one can be defined via the `tag` prop.
208208

@@ -220,7 +220,7 @@ Provides transition effects for **multiple** elements or components in a list.
220220
`<TransitionGroup>`은 CSS 변환을 통한 이동 트랜지션을 지원합니다. 업데이트 후 화면에서 자녀의 위치가 변경되면 이동 CSS 클래스가 적용됩니다(`name` 속성에서 자동 생성되거나 `move-class` 소품으로 구성됨). 움직이는 클래스가 적용될 때 CSS의 `transform` 속성이 "전환 가능"이면 [FLIP 기술](https://aerotwist.com/blog/flip-your- 애니메이션/).
221221

222222

223-
- **Example**
223+
- **예제**:
224224

225225
```vue-html
226226
<TransitionGroup tag="ul" name="slide">
@@ -230,8 +230,7 @@ Provides transition effects for **multiple** elements or components in a list.
230230
</TransitionGroup>
231231
```
232232

233-
- **See also:** [Guide - TransitionGroup](/guide/built-ins/transition-group.html)
234-
- **참조:** [가이드 - 트랜지션 그룹](/guide/built-ins/transition-group.html)
233+
- **참고**: [가이드 - TransitionGroup](/guide/built-ins/transition-group.html)
235234

236235
## `<KeepAlive>`
237236

@@ -265,7 +264,7 @@ Caches dynamically toggled components wrapped inside.
265264
type MatchPattern = string | RegExp | (string | RegExp)[]
266265
```
267266
268-
- **Details**
267+
- **세부 사항**:
269268
270269
When wrapped around a dynamic component, `<KeepAlive>` caches the inactive component instances without destroying them.
271270
@@ -281,7 +280,7 @@ Caches dynamically toggled components wrapped inside.
281280
컴포넌트가 `<KeepAlive>` 내에서 토글되면 그에 따라 `activated``deactivated` 수명 주기 후크가 호출되어 호출되지 않는 `mounted``unmounted` 에 대한 대안을 제공합니다. 이는 `<KeepAlive>`의 직계 자식과 모든 하위 항목에 적용됩니다.
282281
283282
284-
- **Example**
283+
- **예제**:
285284
286285
Basic usage:
287286
@@ -348,8 +347,7 @@ Caches dynamically toggled components wrapped inside.
348347
</KeepAlive>
349348
```
350349

351-
- **See also:** [Guide - KeepAlive](/guide/built-ins/keep-alive.html)
352-
- **참조:** [가이드 - KeepAlive](/guide/built-ins/keep-alive.html)
350+
- **참고**: [가이드 - KeepAlive](/guide/built-ins/keep-alive.html)
353351

354352
## `<Teleport>`
355353

@@ -376,7 +374,7 @@ Renders its slot content to another part of the DOM.
376374
}
377375
```
378376

379-
- **Example**
377+
- **예제**:
380378

381379
Specifying target container:
382380

@@ -398,8 +396,7 @@ Renders its slot content to another part of the DOM.
398396
</teleport>
399397
```
400398

401-
- **See also:** [Guide - Teleport](/guide/built-ins/teleport.html)
402-
- **참조:** [가이드 - Teleport](/guide/built-ins/teleport.html)
399+
- **참고**: [가이드 - Teleport](/guide/built-ins/teleport.html)
403400

404401
## `<Suspense>` <sup class="vt-badge experimental" />
405402

@@ -416,13 +413,13 @@ Used for orchestrating nested async dependencies in a component tree.
416413
}
417414
```
418415

419-
- **Events**
416+
- **이벤트**:
420417

421418
- `@resolve`
422419
- `@pending`
423420
- `@fallback`
424421

425-
- **Details**
422+
- **세부 사항**:
426423

427424
`<Suspense>` accepts two slots: the `#default` slot and the `#fallback` slot. It will display the content of the fallback slot while rendering the default slot in memory.
428425

@@ -434,5 +431,4 @@ Used for orchestrating nested async dependencies in a component tree.
434431
렌더링하는 동안 비동기 종속성([Async Components](/guide/components/async.html)[`async setup()`](/guide/built-ins/suspense.html#async-setup)이 있는 컴포넌트)이 발생하는 경우 기본 슬롯이 있는 경우 기본 슬롯을 표시하기 전에 모든 문제가 해결될 때까지 기다립니다.
435432

436433

437-
- **See also:** [Guide - Suspense](/guide/built-ins/suspense.html)
438-
- **참조:** [가이드 - Suspense](/guide/built-ins/suspense.html)
434+
- **참고**: [가이드 - Suspense](/guide/built-ins/suspense.html)

0 commit comments

Comments
 (0)