docs: add CONTRIBUTING.MD

Describe guidelines and conventions on how to work on polish translations

Author: szymonlicau

.github/CONTRIBUTING.md

@@ -0,0 +1,70 @@
+# Porady pracy z polskim tłumaczeniem dokumentacji Vue.js
+
+## Jak wnieść swój wkład?
+
+### Aktualizowanie polskiej dokumentacji
+
+W przypadku aktualizacji polskiej dokumentacji o zmiany pojawiające się na branchu `main` repozytorium głównego, w repozytorium polskiego tłumaczenia automatycznie będą pojawiać się adekwatne issues dzięki workflow narzędzia Ryu Cho.
+
+1. Issues możemy znaleźć w następującym miejscu: https://github.com/monterail/vue3-docs-pl/issues
+2. Szukamy nieprzydzielonego do nikogo issue i deklarujemy chęć pracy, najlepiej komentarzem (np. "Hej, chciałbym zająć się tym issue :)"). Opiekunowie repozytorium mogą przydzielić się sami używając funkcji `assign yourself`, w innym wypadku po zobaczeniu Twojego komentarza, któryś z opiekunów przydzieli Tobie issue.
+3. Utwórz fork tego repozytorium, zapoznaj się z `README.md` oraz odpowiednimi poradnikami.
+4. Utwórz feature branch odbijając się od brancha `main` (np. `git branch my-branch main`).
+5. Utwórz commit z ze zmianami (np. `git commit -am 'docs: fix typo'`).
+6. Wypchnij zmiany do swojego forka (np. `git push origin my-branch`).
+7. Utwórz pull request aby dodać zmiany ze swojego brancha do brancha main tego repozytorium. Warto zawrzeć w nim tekst `resolve #123` (gdzie 123 to numer odpowiedniego issue) - w ten sposób pull request zostanie podlinkowany do issue.
+8. W przypadku uwag podczas code review - zaadresuj je i poproś o ponowne review. Upewnij się, że zaadresowano wszystkie komentarze/uwagi.
+9. Jeśli wszystko jest, otrzymasz zielone światło, a Twoje zmiany zostaną zmerge'owane do repozytorium :tada:
+
+### Wskazywanie poprawek/literówek
+
+1. Utwórz nowy issue w repozytorium opisujący problem.
+2. Jeśli to możliwe warto wskazać link i/lub plik źródłowy w którym występuje błąd.
+3. Jeśli chcesz również naprawić wskazany problem - dodaj stosowny komentarz i podąrzaj krokami powyżej. Opiekunowie repozytorium przydzielą Tobie utworzony przez Ciebie issue.
+
+## Styl i sposób tłumaczeń
+
+### Terminologia i słownictwo
+
+* Nie tłumaczymy terminów "na siłę" na język polski - terminy takie jak `composables` są jak najbardziej OK do zostawienia w języku angielskim i będą brzmiały naturalnie
+
+## Inne
+
+### Nie dodawaj ani nie usuwaj linii
+
+Utrzymanie jednolitej ilości linii i numerów wierszy ułatwia aktualizowanie polskiego tłumaczenia o zmiany zachodzące w oryginalnym tekście po angielsku.
+Prosimy więc nie dodawać nowych linii i nie usuwać pustych linii w plikach.
+
+Oryginalny tekst:
+
+```text
+Vue is a mature and battle-tested framework. It is one of the most widely used JavaScript frameworks ...
+
+Vue is used in production by renowned organizations in varying capacities all around the world, including ...
+```
+
+Źle, nowe zdanie w nowej linii ❌
+
+```text
+Vue to dojrzały i sprawdzony w boju framework.
+Jest to jeden z najbardziej popularnych frameworków JavaScript ...
+
+Vue jest używany produkcyjnie róznym stopniu na całym świecie przez wiele różnych organizacji, wliczając ...
+```
+
+
+Źle, usunięta pusta linia ❌
+
+```text
+Vue to dojrzały i sprawdzony w boju framework. Jest to jeden z najbardziej popularnych frameworków JavaScript...
+Vue jest używany produkcyjnie róznym stopniu na całym świecie przez wiele różnych organizacji, wliczając ...
+```
+
+
+OK, linie pozostawione bez zmian ✔️
+
+```text
+Vue to dojrzały i sprawdzony w boju framework. Jest to jeden z najbardziej popularnych frameworków JavaScript...
+
+Vue jest używany produkcyjnie róznym stopniu na całym świecie przez wiele różnych organizacji, wliczając ...
+```