docs: [zh-cn] hook merging

Author: yyx990803

docs/en/pipeline/hooks.md

@@ -137,6 +137,6 @@ Similar to component lifecycle hooks, the following route lifecycle hooks:
 - `activate`
 - `deactivate`
 
-...are merged during class extension or mixins. For example, if your component defines a route `data` hook, and uses a mixin that also provides a route `data` hook, both hooks will get called (mixin hooks called first) and the resolved data from all hooks will be merged together.
+...are "merged" during option merges (i.e. class extension or mixins). For example, if your component defines a route `data` hook, and uses a mixin that also provides a route `data` hook, both hooks will get called (mixin hooks called first) and the resolved data from all hooks will be merged together.
 
-Note that validation hooks like `canActivate`, `canDeactivate` and `canReuse` are always overwritten by the newer value.
+Note that validation hooks like `canActivate`, `canDeactivate` and `canReuse` are always overwritten by the newer value during option merges.

docs/zh-cn/pipeline/activate.md

@@ -8,7 +8,7 @@
 
   调用 `transition.next()` 可以断定（ resolve ）这个钩子函数。注意，这里调用 `transition.abort()` 并不会把应用回退到前一个路由状态因为此时切换已经被确认合法了。
 
-### 返回值
+### 预期返回值
 
 - 可选择性返回 Promise。
   - `resolve` -> `transition.next()`

docs/zh-cn/pipeline/can-activate.md

@@ -8,14 +8,15 @@
 
   调用 `transition.next()` 可以断定（ resolve ）此钩子函数。调用 `transition.abort()` 可以无效化并取消此次切换。
 
-### 返回值
+### 预期返回值
 
 - 可选择性返回 Promise :
 
   - `resolve(true)` -> `transition.next()`
   - `resolve(false)` -> `transition.abort()`
   - `reject(reason)` -> `transition.abort(reason)`
 
+
 - 可选择性返回 Boolean 值：
 
   - `true` -> `transition.next()`

docs/zh-cn/pipeline/can-deactivate.md

@@ -8,14 +8,15 @@
 
   调用 `transition.next()` 可以断定（ resolve ）此钩子函数。调用 `transition.abort()` 可以无效化并取消此次切换。
 
-### 返回值
+### 预期返回值
 
 - 可选择性返回 Promise :
 
   - `resolve(true)` -> `transition.next()`
   - `resolve(false)` -> `transition.abort()`
   - `reject(reason)` -> `transition.abort(reason)`
 
+
 - 可选择性返回 Boolean 值:
 
   - `true` -> `transition.next()`

docs/zh-cn/pipeline/can-reuse.md

@@ -10,7 +10,7 @@
 
   在 `canResule` 钩子中只能访问 `transition.to` 和 `transition.from` 。
 
-### 返回值
+### 预期返回值
 
 - 必须返回 Boolean 类型，其他等效的假值（ Falsy values ）会当作 `false` 对待。
 

docs/zh-cn/pipeline/data.md

@@ -8,12 +8,13 @@
 
   调用 `transition.next(data)` 会为组件的 `data` 相应属性赋值。例如，使用 `{ a: 1, b: 2 }` ，路由会调用 `component.$set('a', 1)` 以及 `component.$set('b', 2)` 。
 
-### 返回值
+### 预期返回值
 
 - 可选择性返回一个Promise
   - `resolve(data)` -> `transition.next(data)`
   - `reject(reason)` -> `transition.abort(reason)`
 
+
 - 或者，返回一个包含 Promise 的对象。见后文 [Promise 语法糖](#promise-%E8%AF%AD%E6%B3%95%E7%B3%96)
 
 ### 详情

docs/zh-cn/pipeline/deactivate.md

@@ -8,7 +8,7 @@
 
   调用 `transition.next()` 可以断定（ resolve ）这个钩子函数。注意，这里调用 `transition.abort()` 并不会把应用回退到前一个路由状态因为此时切换已经被确认合法了。
 
-### 返回值
+### 预期返回值
 
 - 可选择性返回 Promise
   - `resolve` -> `transition.next()`

docs/zh-cn/pipeline/hooks.md

@@ -128,3 +128,15 @@ route: {
 ```
 
 查看 vue-router 中的[高级示例](https://github.com/vuejs/vue-router/tree/dev/example/advanced)
+
+### 钩子合并
+
+和组件本身的生命周期钩子一样，以下路由生命周期钩子：
+
+- `data`
+- `activate`
+- `deactivate`
+
+也会在合并选项时（扩展类或是使用 mixins）被合并。举例来说，如果你的组件本身定义了一个路由 `data` 钩子，而这个组件所调用的一个 mixin 也定义了一个路由 `data` 钩子，则这两个钩子都会被调用，并且各自返回的数据将会被最终合并到一起。
+
+需要注意的是，验证类钩子，比如 `canActivate`, `canDeactivate` 和 `canReuse` 在合并选项时会直接被新值覆盖。