docs: [ja] translate $route.name

Author: kazupon

docs/ja/route.md

@@ -24,6 +24,10 @@ route オブジェクトは以下のプロパティを公開します:
 
   現在の route で全てマッチされたセグメントに対する route 設定オブジェクトを含んでいる配列。
 
+- **$route.name**
+
+  route オブジェクトがある場合は、現在の route の名前。([named routes](./named.md) を参照)
+
 ### カスタムフィールド
 
 上記のビルドインプロパティに加えて、route 設定で定義されたカスタムフィールドも、route オブジェクトにマージされます。例: