Document risk surface of peer sharing

[msporny]

Add an entry to the Security Considerations section that highlights the danger of peers sharing lists among each other without proper vetting.

[BigBlueHat]

This may be covered in an upcoming threat model document.