feat(github-action): update actions/cache action to v3.3.0

| datasource  | package       | from   | to     |
| ----------- | ------------- | ------ | ------ |
| github-tags | actions/cache | v3.2.6 | v3.3.0 |

Author: renovate[bot]

.github/workflows/link-check.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@ac593985615ec2ede58e132d2e21d2b1cbd6127c # v3.3.0
 
       - name: Restore lychee cache
-        uses: actions/cache@69d9d449aced6a2ede0bc19182fadc3a0a42d2b0 # v3.2.6
+        uses: actions/cache@940f3d7cf195ba83374c77632d1e2cbb2f24ae68 # v3.3.0
         with:
           path: .lycheecache
           key: cache-lychee-${{ github.sha }}