Similar to what is currently done for normal interfaces at https://github.com/warewulf/warewulf3/blob/development/provision/initramfs/init#L428, fallback to matching against HWADDR for bonding devices. Currently only interface names are matched against in bondup().