chore(deps): bump github.com/docker/buildx in /modules/compose (testcontainers#3043)

Bumps [github.com/docker/buildx](https://github.com/docker/buildx) from 0.21.2 to 0.21.3.
- [Release notes](https://github.com/docker/buildx/releases)
- [Commits](docker/buildx@v0.21.2...v0.21.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/docker/buildx
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

modules/compose/go.mod

@@ -56,7 +56,7 @@ require (
 	github.com/cpuguy83/dockercfg v0.3.2 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
-	github.com/docker/buildx v0.21.2 // indirect
+	github.com/docker/buildx v0.21.3 // indirect
 	github.com/docker/cli-docs-tool v0.9.0 // indirect
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.8.2 // indirect

modules/compose/go.sum

@@ -130,8 +130,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc/go.mod h1:J7Y8Yc
 github.com/denisenkom/go-mssqldb v0.0.0-20191128021309-1d7a30a10f73/go.mod h1:xbL0rPBG9cCiLr28tMa8zpbdarY27NDyej4t/EjAShU=
 github.com/distribution/reference v0.6.0 h1:0IXCQ5g4/QMHHkarYzh5l+u8T3t73zM5QvfrDyIgxBk=
 github.com/distribution/reference v0.6.0/go.mod h1:BbU0aIcezP1/5jX/8MP0YiH4SdvB5Y4f/wlDRiLyi3E=
-github.com/docker/buildx v0.21.2 h1:r09paH8q9nvAX2PR1ntRrc+C6FBH93bvKUsn1WOb/jU=
-github.com/docker/buildx v0.21.2/go.mod h1:8V4UMnlKsaGYwz83BygmIbJIFEAYGHT6KAv8akDZmqo=
+github.com/docker/buildx v0.21.3 h1:LEmhk3D9WOboMeC+hlfOUnB1jylXcDfGHjqAL7Tvwks=
+github.com/docker/buildx v0.21.3/go.mod h1:8V4UMnlKsaGYwz83BygmIbJIFEAYGHT6KAv8akDZmqo=
 github.com/docker/cli v28.0.1+incompatible h1:g0h5NQNda3/CxIsaZfH4Tyf6vpxFth7PYl3hgCPOKzs=
 github.com/docker/cli v28.0.1+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
 github.com/docker/cli-docs-tool v0.9.0 h1:CVwQbE+ZziwlPqrJ7LRyUF6GvCA+6gj7MTCsayaK9t0=