v1.5.2

Author: ethanwinters

languages/ar.json

@@ -3,9 +3,9 @@
   "errors_communicating": "حدث خطأ أثناء الاتصال مع {botName}.",
   "errors_imageSource": "الصورة غير متاحة.",
   "errors_singleMessage": "يوجد خطأ في الرسالة التي قمت بارسالها للتو، لكن لا تتردد في طلب شيء آخر.",
-  "errors_ariaMessageRetrying": "نواجه بعض المشاكل في ارسال رسالتك ولكننا لا نزال نحاول ",
-  "errors_ariaMessageFailed": "فشل في ارسال رسالتك ",
-  "errors_noAgentsAvailable": "لا توجد أية أدوات برمجية متاحة. ",
+  "errors_ariaMessageRetrying": "نواجه بعض المشاكل في ارسال رسالتك ولكننا لا نزال نحاول",
+  "errors_ariaMessageFailed": "فشل في ارسال رسالتك",
+  "errors_noAgentsAvailable": "لا يوجد أي وكلاء متاحين.",
   "input_placeholder": "أدخل شيء...",
   "input_buttonLabel": "اضغط لارسال الرسالة",
   "window_title": "نافذة المحادثة",
@@ -14,55 +14,55 @@
   "launcher_isOpen": "اغلاق نافذة المحادثة",
   "launcher_isClosed": "فتح نافذة المحادثة",
   "messages_youSaid": "أنت قلت",
-  "messages_botSaid": "{botName} قال",
+  "messages_botSaid": "‏{botName}‏ قال‏ ",
   "messages_agentSaid": "الوكيل المباشر قال",
   "messages_searchResults": "نتائج البحث",
   "messages_botIsTyping": "{botName} يقوم بالكتابة",
   "messages_agentIsTyping": "الوكيل المباشر يقوم بالكتابة",
-  "messages_scrollHandle": "كشف الرسائل ",
+  "messages_scrollHandle": "كشف الرسائل",
   "buttons_cancel": "الغاء",
-  "options_select": "تحديد اختيار",
+  "options_select": "حدد اختيار",
   "options_seeMore": "لمزيد من الاختيارات",
   "options_ariaOptionsDisabled": "سيتم الغاء اتاحة هذه الاختيارات ولا يمكن تحديدها",
   "header_previewLinkTitle": "معاينة المساعد",
-  "header_ariaBotAvatar": "صورة {botName} الرمزية ",
+  "header_ariaBotAvatar": "صورة {botName} الرمزية",
   "agent_mockTitle": "التواصل مع الوكيل",
   "agent_mockDescription": "تم استلام نوع الاستجابة للاتصال بالوكيل. في عملية الانتاج، ستقوم بكتابة كود للتعامل مع عملية الاتصال هذه.",
   "agent_mockMessageLabel": "سيتم ارسال هذه الرسالة الى الوكيل:",
-  "agent_chatTitle": "دعم الوكيل المباشر ",
-  "agent_chatDescription": "سأعلمك عندما يجيب أحد الوكلاء على طلبك. تختلف أوقات الاستجابة وفقا للاتاحة. ",
-  "agent_startChat": "طلب وكيل ",
-  "agent_chatRequested": "تم ارسال طلب الوكيل... ",
+  "agent_chatTitle": "دعم الوكيل المباشر",
+  "agent_chatDescription": "سأعلمك عندما يجيب أحد الوكلاء على طلبك. تختلف أوقات الاستجابة وفقا للاتاحة.",
+  "agent_startChat": "طلب وكيل",
+  "agent_chatRequested": "تم ارسال طلب الوكيل...",
   "agent_connecting": "تم ارسال طلب الوكيل...",
   "agent_agentNoNameTitle": "وكيل",
   "agent_agentJoinedName": "قام {personName} بالانضمام الى المحادثة",
   "agent_agentJoinedNoName": "قام وكيل بالانضمام الى المحادثة",
   "agent_connectingMinutes": "تم ارسال طلب الوكيل...<br/>وقت الانتظار الحالي هو <b>{time, number} {time, plural, one {دقيقة/دقائق} other {دقيقة/دقائق}zero{دقيقة/دقائق}two{دقيقة/دقائق}few{دقيقة/دقائق}many{دقيقة/دقائق}}</b>.",
-  "agent_connectingQueue": "تم ارسال طلب الوكيل...<br/>أنت رقم <b>{position, number}</b> على الخط. ",
+  "agent_connectingQueue": "تم ارسال طلب الوكيل...<br/>أنت رقم <b>{position, number}</b> على الخط.",
   "agent_ariaOpenedAgentView": "يتم الآن مشاهدة محادثة يتم اجرائها مع الوكيل المباشر. اضغط على مفتاح التبديل للعودة الى {botName}.",
   "agent_ariaOpenedBotView": "يتم الآن مشاهدة المحادثة مع {botName}. اضغط على مفتاح التبديل للعودة الى الوكيل المباشر.",
-  "agent_ariaConnectingCancel": "اضغط لالغاء انتظار وكيل ",
+  "agent_ariaConnectingCancel": "اضغط لالغاء انتظار وكيل",
   "agent_ariaAgentAvatar": "صورة رمزية للوكيل المباشر",
   "agent_ariaAgentNewMessage": "لقد تلقيت رسالة جديدة من الوكيل المباشر. اضغط على اختيار الرسالة لفتح مشاهدة الوكيل المباشر. الرسالة هي: {messageText}",
   "agent_ariaToggleViewBot": "مشاهدة الرسائل مع الوكيل المباشر",
   "agent_ariaToggleViewAgent": "العودة الى {botName}",
   "agent_ariaAgentConnected": "هذا الوكيل متصل",
   "agent_ariaAgentNotConnected": "هذا الوكيل غير متصل",
   "agent_youEndedChat": "لقد أنهيت المحادثة",
-  "agent_agentEndedChat": "قام {personName} بانهاء المحادثة ",
-  "agent_agentEndedChatNoName": "قام الوكيل المباشر بانهاء المحادثة ",
+  "agent_agentEndedChat": "قام {personName} بانهاء المحادثة",
+  "agent_agentEndedChatNoName": "قام الوكيل المباشر بانهاء المحادثة",
   "agent_transferring": "يتم نقلك الى {personName}",
   "agent_transferringNoName": "يتم نقلك الى وكيل جديد",
   "agent_endChat": "انهاء المحادثة المباشرة",
   "agent_confirmEndChat": "هل تريد بالفعل انهاء جلستك مع الوكيل المباشر؟",
-  "agent_confirmEndChatNo": "لا ",
+  "agent_confirmEndChatNo": "لا",
   "agent_confirmEndChatYes": "نعم",
   "icon_ariaUnreadMessages": "يوجد {count, plural, one { } other { }zero{ }two{ }few{ }many{ }} {count, number} {count, plural, one {رسالة/رسائل} other {رسالة/رسائل}zero{رسالة/رسائل}two{رسالة/رسائل}few{رسالة/رسائل}many{رسالة/رسائل}} لم يتم قرائتها",
   "showMore": "عرض المزيد",
   "showLess": "عرض أقل",
-  "alternateResponses_button": "كنت أريد شيء آخر ",
-  "alternateResponses_title": "قد ترغب في المحاولة... ",
-  "alternateResponses_close": "اغلاق ",
-  "alternateResponses_opened": "تم فتح لوحة المزيد من الاختيارات ",
-  "alternateResponses_closed": "تم اغلاق لوحة المزيد من الاختيارات "
+  "alternateResponses_button": "كنت أريد شيء آخر",
+  "alternateResponses_title": "قد ترغب في المحاولة...",
+  "alternateResponses_close": "اغلاق",
+  "alternateResponses_opened": "تم فتح لوحة المزيد من الاختيارات",
+  "alternateResponses_closed": "تم اغلاق لوحة المزيد من الاختيارات"
 }

languages/cs.json

@@ -7,14 +7,14 @@
   "errors_ariaMessageFailed": "Vaši zprávu se nepodařilo odeslat.",
   "errors_noAgentsAvailable": "Nejsou k dispozici žádní agenti.",
   "input_placeholder": "Zadejte něco...",
-  "input_buttonLabel": "Klepnutím odešlete zprávu",
+  "input_buttonLabel": "Klepnutím odešlete zprávu.",
   "window_title": "Okno konverzace",
-  "window_ariaWindowOpened": "Okno konverzace bylo otevřeno",
-  "window_ariaWindowClosed": "Okno konverzace bylo zavřeno",
+  "window_ariaWindowOpened": "Okno konverzace bylo otevřeno.",
+  "window_ariaWindowClosed": "Okno konverzace bylo zavřeno.",
   "launcher_isOpen": "Zavřít okno konverzace",
   "launcher_isClosed": "Otevřít okno konverzace",
   "messages_youSaid": "Vy jste řekli",
-  "messages_botSaid": "{botName} řekl(a)",
+  "messages_botSaid": "Robot {botName} řekl",
   "messages_agentSaid": "Živý agent řekl",
   "messages_searchResults": "Výsledky hledání",
   "messages_botIsTyping": "{botName} píše",
@@ -23,7 +23,7 @@
   "buttons_cancel": "Storno",
   "options_select": "Vybrat volbu",
   "options_seeMore": "Zobrazit další volby",
-  "options_ariaOptionsDisabled": "Tyto volby jsou zakázány a nelze je vybrat",
+  "options_ariaOptionsDisabled": "Tyto volby jsou zakázány a nelze je vybrat.",
   "header_previewLinkTitle": "Náhled asistenta",
   "header_ariaBotAvatar": "Avatarový obrázek robota {botName}",
   "agent_mockTitle": "Připojení k agentovi",
@@ -37,13 +37,13 @@
   "agent_agentNoNameTitle": "Agent",
   "agent_agentJoinedName": "{personName} se připojil(a) ke konverzaci",
   "agent_agentJoinedNoName": "Agent se připojil ke konverzaci",
-  "agent_connectingMinutes": "Požadavek na agenta byl odeslán...<br/>Aktuální doba čekání je <b>{time, number} {time, plural, one {minuta} other {minut}few{minuty}}</b>...",
+  "agent_connectingMinutes": "Požadavek na agenta byl odeslán...<br/>Aktuální doba čekání je <b>{time, number} {time, plural, one {minuta} other {minut}few{minuty}}</b>.",
   "agent_connectingQueue": "Požadavek na agenta byl odeslán...<br/>Čekáte ve frontě na <b>{position, number}</b>. pozici.",
   "agent_ariaOpenedAgentView": "Nyní se zobrazuje konverzace s živým agentem. Klepnutím na přepínač se vrátíte k robotovi {botName}.",
   "agent_ariaOpenedBotView": "Nyní se zobrazuje konverzace s robotem {botName}. Klepnutím na přepínač se vrátíte k živému agentovi.",
   "agent_ariaConnectingCancel": "Klepnutím zrušíte čekání na agenta.",
   "agent_ariaAgentAvatar": "Avatarový obrázek živého agenta",
-  "agent_ariaAgentNewMessage": "Obdrželi jste novou zprávu od živého agenta. Klepnutím na tlačítko zprávy otevřete zobrazení živého agenta. Zpráva je: {messageText}",
+  "agent_ariaAgentNewMessage": "Obdrželi jste novou zprávu od živého agenta. Klepnutím na tlačítko zprávy otevřete zobrazení živého agenta. Zpráva: {messageText}",
   "agent_ariaToggleViewBot": "Zobrazit zprávy s živým agentem",
   "agent_ariaToggleViewAgent": "Návrat k robotovi {botName}",
   "agent_ariaAgentConnected": "Tento agent je připojený.",
@@ -57,7 +57,7 @@
   "agent_confirmEndChat": "Opravdu chcete ukončit vaši relaci s živým agentem?",
   "agent_confirmEndChatNo": "Ne",
   "agent_confirmEndChatYes": "Ano",
-  "icon_ariaUnreadMessages": "Máte {count, number} {count, plural, one {nepřečtenou zprávu} other {nepřečtených zpráv}few{nepřečtené zprávy}}",
+  "icon_ariaUnreadMessages": "Máte {count, number} {count, plural, one {nepřečtenou zprávu} other {nepřečtených zpráv}few{nepřečtené zprávy}}.",
   "showMore": "Zobrazit více",
   "showLess": "Zobrazit méně",
   "alternateResponses_button": "Chci něco jiného",

languages/de.json

@@ -30,8 +30,8 @@
   "agent_mockDescription": "Der Antworttyp 'Mit Agenten verbinden' wurde empfangen. In der Produktion können Sie Code zum Handhaben dieser Verbindung schreiben.",
   "agent_mockMessageLabel": "Die folgende Nachricht wird an den Agenten gesendet:",
   "agent_chatTitle": "Live-Agent-Support",
-  "agent_chatDescription": "Ich benachrichtige Sie, wenn der Agent Ihre Nachricht beantwortet. Die Antwortzeiten sind je nach Verfügbarkeit unterschiedlich.",
-  "agent_startChat": "Anfrageagent",
+  "agent_chatDescription": "Ich benachrichtige Sie, wenn ein Agent Ihre Nachricht beantwortet. Die Antwortzeiten sind je nach Verfügbarkeit unterschiedlich.",
+  "agent_startChat": "Anfrage an Agent",
   "agent_chatRequested": "Anfrage für Agenten gesendet...",
   "agent_connecting": "Anfrage für Agenten gesendet...",
   "agent_agentNoNameTitle": "Agent",

languages/es.json

@@ -3,8 +3,8 @@
   "errors_communicating": "Se ha producido un error de comunicación con {botName}.",
   "errors_imageSource": "La imagen no está disponible.",
   "errors_singleMessage": "Se ha producido un error con el mensaje que acaba de enviar, pero puede preguntarme otra cosa.",
-  "errors_ariaMessageRetrying": "Tenemos un problema para enviar su mensaje, pero seguimos intentándolo",
-  "errors_ariaMessageFailed": "Nos ha sido imposible enviar su mensaje",
+  "errors_ariaMessageRetrying": "Tenemos problemas para enviar su mensaje, pero seguimos intentándolo",
+  "errors_ariaMessageFailed": "No se ha podido enviar su mensaje",
   "errors_noAgentsAvailable": "No hay agentes disponibles.",
   "input_placeholder": "Escriba algo...",
   "input_buttonLabel": "Pulse para enviar el mensaje",
@@ -25,7 +25,7 @@
   "options_seeMore": "Ver más opciones",
   "options_ariaOptionsDisabled": "Estas opciones están inhabilitadas y no se pueden seleccionar",
   "header_previewLinkTitle": "Vista previa del asistente",
-  "header_ariaBotAvatar": "Imagen de avatar {botName}",
+  "header_ariaBotAvatar": "Imagen de avatar de {botName}",
   "agent_mockTitle": "Conectar con agente",
   "agent_mockDescription": "Se ha recibido el tipo de respuesta Conectar con agente. En producción, debería escribirse código para gestionar esta conexión.",
   "agent_mockMessageLabel": "Este mensaje se enviará al agente:",
@@ -37,12 +37,12 @@
   "agent_agentNoNameTitle": "Agente",
   "agent_agentJoinedName": "{personName} se ha unido a la conversación",
   "agent_agentJoinedNoName": "Un agente se ha unido a la conversación",
-  "agent_connectingMinutes": "Se ha enviado una solicitud de agente...<br/>El tiempo de espera actual es <b>{time, número} {time, plural, un {minuto} other {minutos}}</b>.",
-  "agent_connectingQueue": "Se ha enviado una solicitud de agente...<br/>Está en la posición <b>{position, número}</b>.",
+  "agent_connectingMinutes": "Se ha enviado una solicitud de agente...<br/>El tiempo de espera actual es <b>{time, number} {time, plural, one{minuto} other {minutos}}</b>.",
+  "agent_connectingQueue": "Se ha enviado una solicitud de agente...<br/>Está en la posición <b>{position, number}</b>.",
   "agent_ariaOpenedAgentView": "Ahora está viendo la conversación con un agente en directo. Pulse el botón de conmutador para volver a {botName}.",
   "agent_ariaOpenedBotView": "Ahora está viendo la conversación con {botName}. Pulse el botón de conmutador para volver al agente en directo.",
   "agent_ariaConnectingCancel": "Pulse si desea cancelar la espera para que le responda un agente.",
-  "agent_ariaAgentAvatar": "Imagen de avatar de agente en directo",
+  "agent_ariaAgentAvatar": "Imagen de avatar del agente en directo",
   "agent_ariaAgentNewMessage": "Ha recibido un nuevo mensaje del agente en directo. Pulse el botón de mensaje para abrir la vista de agente en directo. El mensaje es: {messageText}",
   "agent_ariaToggleViewBot": "Ver mensajes con el agente en directo",
   "agent_ariaToggleViewAgent": "Volver a {botName}",
@@ -57,7 +57,7 @@
   "agent_confirmEndChat": "¿Seguro que desea finalizar la sesión con el agente en directo?",
   "agent_confirmEndChatNo": "No",
   "agent_confirmEndChatYes": "Sí",
-  "icon_ariaUnreadMessages": "{count, plural, one {Hay} other {Hay}} {count, number} {count, plural, un {mensaje} other {mensajes}} sin leer",
+  "icon_ariaUnreadMessages": "{count, plural, one {Hay} other {Hay}} {count, number} {count, plural, one{mensaje} other {mensajes}} sin leer",
   "showMore": "Mostrar más",
   "showLess": "Mostrar menos",
   "alternateResponses_button": "Consultar otra cosa",