v4.3.0

Author: ethanwinters

languages/ar.json

@@ -7,6 +7,7 @@
   "errors_noAgentsAvailable": "لا توجد أية أدوات برمجية متاحة.",
   "errors_connectingToAgent": "عفوا. حدث خطأ ما ولا يمكنني توصيلك بالوكيل الآن.",
   "errors_busy": "عفوا، لا يمكنني مساعدتك الآن. أنا أجيب على أسئلة الكثير من الأشخاص في الوقت الحالي. يرجى اعادة المحاولة لاحقا.",
+  "errors_agentAppSessionExpired": "عفوا، ولكن انتهت صلاحية التوصل إلى السجل التاريخي للمحادثة.",
   "input_ariaLabel": "الرسالة التي سيتم ارسالها",
   "input_placeholder": "أدخل شيء...",
   "input_buttonLabel": "اضغط لارسال الرسالة",
@@ -15,12 +16,14 @@
   "window_ariaChatRegionNamespace": "منطقة المحادثة \"{namespace}\"",
   "window_ariaWindowOpened": "تم فتح نافذة المحادثة",
   "window_ariaWindowClosed": "تم اغلاق نافذة المحادثة",
+  "window_ariaWindowLoading": "ج.اري تحميل المحادثة.",
   "launcher_isOpen": "اغلاق نافذة المحادثة",
   "launcher_isClosed": "فتح نافذة المحادثة",
   "messages_youSaid": "أنت قلت",
   "messages_botSaid": "{botName} قال ",
   "messages_agentSaid": "الوكيل المباشر قال",
   "messages_searchResults": "نتائج البحث",
+  "messages_searchResultsLink": "فتح نتيجة البحث هذه في نافذة جديدة.",
   "messages_botIsTyping": "{botName} يقوم بالكتابة ",
   "messages_agentIsTyping": "الوكيل المباشر يقوم بالكتابة",
   "messages_scrollHandle": "بدء السجل التاريخي للمحادثات ",
@@ -49,6 +52,7 @@
   "agent_agentNoNameTitle": "وكيل",
   "agent_agentJoinedName": "قام {personName} بالانضمام الى المحادثة ",
   "agent_agentJoinedNoName": "قام وكيل بالانضمام الى المحادثة",
+  "agent_youConnectedWarning": "إذا قمت بتجديد أو ترك الصفحة الحالية، فسيتعين عليك طلب أداة برمجية جديدة",
   "agent_connectingMinutes": "تم ارسال طلب الوكيل...<br/>وقت الانتظار الحالي هو <b>{time, number} {time, plural, one {دقيقة/دقائق} other {دقيقة/دقائق}zero{دقيقة/دقائق}two{دقيقة/دقائق}few{دقيقة/دقائق}many{دقيقة/دقائق}}</b>.",
   "agent_connectingQueue": "تم ارسال طلب الوكيل...<br/>أنت رقم <b>{position, number}</b> في السطر. ",
   "agent_ariaOpenedAgentView": "يتم الآن مشاهدة محادثة يتم اجرائها مع الوكيل المباشر. اضغط على مفتاح التبديل للعودة الى {botName}.",
@@ -75,10 +79,7 @@
   "agent_confirmEndChatNo": "لا",
   "agent_confirmEndChatYes": "نعم",
   "icon_ariaUnreadMessages": "يوجد {count, plural, one { } other { }zero{ }two{ }few{ }many{ }} من {count, number} رسالة/رسائل{count, plural, one {رسالة/رسائل} other {رسالة/رسائل}zero{رسالة/رسائل}two{رسالة/رسائل}few{رسالة/رسائل}many{رسالة/رسائل}} لم يتم قراءتها ",
-  "showMore": "عرض المزيد",
-  "showLess": "عرض أقل",
-  "search_showContext": "عرض السياق",
-  "search_hideContext": "اخفاء السياق",
+  "showMore": "مشاهدة المزيد",
   "suggestions_title": "الاقتراحات",
   "suggestions_sectionTitleAlternateResponses": "ارسال أحد هذه الرسائل",
   "suggestions_sectionTitleSearch": "مشاهدة المحتوى المتعلق",
@@ -95,13 +96,14 @@
   "suggestions_ariaAnnounceListClosed": "تم اغلاق الاقتراحات.",
   "suggestions_ariaAnnounceListExpanded": "تم عرض الاقتراحات.",
   "suggestions_ariaAnnounceListCollapsed": "تم طي الاقتراحات.",
-  "showMoreResults": "عرض المزيد",
-  "showLessResults": "عرض أقل",
+  "suggestions_searchBookmarkHeader": "سعيد لأنك وجدت محتوى ذا صلة. سأقوم بحفظ هذا لك هنا في محادثتنا.",
+  "suggestions_searchBookmarkFooter": "هل يمكنني مساعدتك بأي شيء آخر؟",
+  "showMoreResults": "مشاهدة المزيد",
   "disclaimer_title": "اخلاء المسؤولية",
   "disclaimer_accept": "أوافق",
   "disclaimer_decline": "لا أوافق",
   "sessionHistory_expired": "جلسة المحادثة غير فعالة. قم بارسال أي رسالة للاستمرار. اذا قمت بتجديد الصفحة الآن، فسيتوجب عليك بدء محادثة جديدة.",
-  "branding_headline": "تم البناء باستخدام <b>IBM Watson&#174;‎</b>",
+  "branding_headline": "تم البناء باستخدام <b>IBM Watson®‎</b>",
   "branding_description": "ازالة الاحباط الناتج عن فترات الانتظار الطويلة وعمليات البحث المملة وروبوتات المحادثة غير المفيدة باستخدام IBM Watson Assistant. وتوفير المال والوقت من خلال تزويد عملائك باجابات سريعة ودقيقة في أي مكان يحتاجون اليه.",
   "branding_sign_up": "قم بالتسجيل اليوم.",
   "general_ariaCloseInformationOverlay": "قم باغلاق شاشة المعلومات.",

languages/cs.json

@@ -7,6 +7,7 @@
   "errors_noAgentsAvailable": "Nejsou k dispozici žádní agenti.",
   "errors_connectingToAgent": "Omlouvám se. Něco se pokazilo a nemůžu vás teď připojit k agentovi.",
   "errors_busy": "Omlouvám se, ale nemohu vám hned teď pomoci. Vyřizuji spoustu dotazů, které položila dlouhá řada lidí před vámi. Zkuste to znovu později, prosím.",
+  "errors_agentAppSessionExpired": "Omlouvám se, ale platnost přístupu k historii konverzace vypršela.",
   "input_ariaLabel": "Zpráva k odeslání",
   "input_placeholder": "Zadejte něco...",
   "input_buttonLabel": "Klepnutím odešlete zprávu.",
@@ -15,12 +16,14 @@
   "window_ariaChatRegionNamespace": "Oblast konverzace \"{namespace}\"",
   "window_ariaWindowOpened": "Okno konverzace bylo otevřeno.",
   "window_ariaWindowClosed": "Okno konverzace bylo zavřeno.",
+  "window_ariaWindowLoading": "Konverzace se načítá.",
   "launcher_isOpen": "Zavřít okno konverzace",
   "launcher_isClosed": "Otevřít okno konverzace",
   "messages_youSaid": "Vy jste řekli",
   "messages_botSaid": "Robot {botName} řekl",
   "messages_agentSaid": "Živý agent řekl",
   "messages_searchResults": "Výsledky hledání",
+  "messages_searchResultsLink": "Otevřít tento výsledek hledání v novém okně",
   "messages_botIsTyping": "Robot {botName} píše",
   "messages_agentIsTyping": "Živý agent píše",
   "messages_scrollHandle": "Začátek historie konverzace",
@@ -49,6 +52,7 @@
   "agent_agentNoNameTitle": "Agent",
   "agent_agentJoinedName": "{personName} se připojil(a) ke konverzaci",
   "agent_agentJoinedNoName": "Agent se připojil ke konverzaci",
+  "agent_youConnectedWarning": "Pokud aktuální stránku obnovíte nebo opustíte, budete muset požádat o nového agenta.",
   "agent_connectingMinutes": "Požadavek na agenta byl odeslán...<br/>Aktuální doba čekání je <b>{time, number} {time, plural, one {minuta} other {minut}few{minuty}}</b>.",
   "agent_connectingQueue": "Požadavek na agenta byl odeslán...<br/>Čekáte ve frontě na <b>{position, number}</b>. pozici.",
   "agent_ariaOpenedAgentView": "Nyní se zobrazuje konverzace s živým agentem. Klepnutím na přepínač se vrátíte k robotovi {botName}.",
@@ -76,9 +80,6 @@
   "agent_confirmEndChatYes": "Ano",
   "icon_ariaUnreadMessages": "Existuje{count, plural, one {} other {}few{}} {count, number} {count, plural, one {nepřečtená zpráva} other {nepřečtených zpráv}few{nepřečtené zprávy}}",
   "showMore": "Zobrazit více",
-  "showLess": "Zobrazit méně",
-  "search_showContext": "Zobrazit kontext",
-  "search_hideContext": "Skrýt kontext",
   "suggestions_title": "Návrhy",
   "suggestions_sectionTitleAlternateResponses": "Odeslat jednu z těchto zpráv",
   "suggestions_sectionTitleSearch": "Zobrazit související obsah",
@@ -95,13 +96,14 @@
   "suggestions_ariaAnnounceListClosed": "Byly zavřeny návrhy.",
   "suggestions_ariaAnnounceListExpanded": "Návrhy byly rozbaleny.",
   "suggestions_ariaAnnounceListCollapsed": "Návrhy byly sbaleny.",
+  "suggestions_searchBookmarkHeader": "Jsem rád, že jste našli související obsah. Uložím ho pro vás tady v naší konverzaci.",
+  "suggestions_searchBookmarkFooter": "Můžu vám pomoct s něčím dalším?",
   "showMoreResults": "Zobrazit více",
-  "showLessResults": "Zobrazit méně",
   "disclaimer_title": "Prohlášení",
   "disclaimer_accept": "Přijímám",
   "disclaimer_decline": "Nepřijímám",
   "sessionHistory_expired": "Relace konverzace je neaktivní. Pro pokračování odešlete libovolnou zprávu. Obnovíte-li teď stránku, budete muset začít novou konverzaci.",
-  "branding_headline": "Vytvořeno na základě produktu <b>IBM Watson&#174;</b>",
+  "branding_headline": "Vytvořeno na základě produktu <b>IBM Watson®</b>",
   "branding_description": "Pomocí produktu IBM Watson Assistant se vyhnete frustracím z dlouhého čekání, únavných vyhledávání a neužitečných chatbotů. Ušetřete čas i peníze a poskytněte svým zákazníkům rychlé a přesné odpovědi kdekoli, kde to potřebují.",
   "branding_sign_up": "Zaregistrujte se ještě dnes.",
   "general_ariaCloseInformationOverlay": "Zavřete informační panel.",

languages/de.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "errors_ariaMessageFailed": "Ihre Nachricht konnte nicht gesendet werden",
   "errors_noAgentsAvailable": "Es sind keine Agenten verfügbar.",
   "errors_connectingToAgent": "Es tut mir leid. Es ist ein Fehler aufgetreten und ich kann Sie derzeit mit keinem Agenten verbinden.",
-  "errors_busy": "Ich kann Ihnen derzeit leider nicht helfen. Ich beantworte derzeit Fragen von vielen Personen. Versuchen Sie es später noch einmal.",
+  "errors_busy": "Ich kann Ihnen im Moment leider nicht helfen. Ich beantworte derzeit Fragen von vielen Personen. Versuchen Sie es später noch einmal.",
+  "errors_agentAppSessionExpired": "Der Zugriff auf den Gesprächsverlauf ist leider abgelaufen.",
   "input_ariaLabel": "Zu sendende Nachricht",
   "input_placeholder": "Geben Sie etwas ein...",
   "input_buttonLabel": "Zum Senden der Nachricht klicken",
@@ -15,12 +16,14 @@
   "window_ariaChatRegionNamespace": "Chatregion \"{namespace}\"",
   "window_ariaWindowOpened": "Das Chatfenster wurde geöffnet",
   "window_ariaWindowClosed": "Das Chatfenster wurde geschlossen",
+  "window_ariaWindowLoading": "Der Chat wird geladen.",
   "launcher_isOpen": "Chatfenster schließen",
   "launcher_isClosed": "Chatfenster öffnen",
   "messages_youSaid": "Sie sagten",
   "messages_botSaid": "{botName} sagte",
   "messages_agentSaid": "Der Live-Agent sagte",
   "messages_searchResults": "Suchergebnisse",
+  "messages_searchResultsLink": "Dieses Suchergebnis in einem neuen Fenster öffnen",
   "messages_botIsTyping": "{botName} schreibt",
   "messages_agentIsTyping": "Der Live-Agent schreibt",
   "messages_scrollHandle": "Anfang des Chatverlaufsprotokolls",
@@ -49,6 +52,7 @@
   "agent_agentNoNameTitle": "Agent",
   "agent_agentJoinedName": "{personName} nimmt am Chat teil",
   "agent_agentJoinedNoName": "Ein Agent nimmt am Chat teil",
+  "agent_youConnectedWarning": "Wenn Sie die aktuelle Seite aktualisieren oder verlassen, müssen Sie einen neuen Agenten anfordern.",
   "agent_connectingMinutes": "Anfrage an Agenten wurde gesendet...<br/>Aktuelle Wartezeit ist <b>{time, number} {time, plural, one {Minute} other {Minuten}}</b>.",
   "agent_connectingQueue": "Anfrage an Agenten wurde gesendet...<br/>Sie sind Nummer <b>{position, number}</b> in der Warteschleife.",
   "agent_ariaOpenedAgentView": "Jetzt wird der Chat mit einem Live-Agenten angezeigt. Klicken Sie auf die Umschaltfläche, um zu {botName} zurückzukehren.",
@@ -75,10 +79,7 @@
   "agent_confirmEndChatNo": "Nein",
   "agent_confirmEndChatYes": "Ja",
   "icon_ariaUnreadMessages": "Sie {count, plural, one {haben} other {haben}} {count, number} ungelesene {count, plural, one {Nachricht} other {Nachrichten}}",
-  "showMore": "Mehr anzeigen",
-  "showLess": "Weniger anzeigen",
-  "search_showContext": "Kontext einblenden",
-  "search_hideContext": "Kontext ausblenden",
+  "showMore": "Weitere Informationen",
   "suggestions_title": "Vorschläge",
   "suggestions_sectionTitleAlternateResponses": "Eine dieser Nachrichten senden",
   "suggestions_sectionTitleSearch": "Zugehörige Inhalte anzeigen",
@@ -95,13 +96,14 @@
   "suggestions_ariaAnnounceListClosed": "Vorschläge wurden geschlossen.",
   "suggestions_ariaAnnounceListExpanded": "Vorschläge wurden eingeblendet.",
   "suggestions_ariaAnnounceListCollapsed": "Vorschläge wurden ausgeblendet.",
-  "showMoreResults": "Mehr anzeigen",
-  "showLessResults": "Weniger anzeigen",
+  "suggestions_searchBookmarkHeader": "Schön, dass Sie zugehörige Inhalte gefunden haben. Ich speichere sie für Sie hier in unserem Gespräch.",
+  "suggestions_searchBookmarkFooter": "Kann ich Ihnen noch anderweitig behilflich sein?",
+  "showMoreResults": "Weitere Informationen",
   "disclaimer_title": "Haftungsausschluss",
   "disclaimer_accept": "Akzeptieren",
   "disclaimer_decline": "Nicht akzeptieren",
   "sessionHistory_expired": "Chatsitzung inaktiviert. Senden Sie eine Nachricht, um fortzufahren. Wird die Seite jetzt aktualisiert, müssen Sie ein neues Gespräch beginnen.",
-  "branding_headline": "Erstellt mit <b>IBM Watson&#174;</b>",
+  "branding_headline": "Erstellt mit <b>IBM Watson®</b>",
   "branding_description": "Kein Frust mehr durch lange Wartezeiten, schwierige Suchvorgänge oder nutzlose Chatbots - jetzt kommt IBM Watson Assistant. Sparen Sie Zeit und Geld und bieten Sie Ihren Kunden schnelle, präzise Antworten, jederzeit und überall.",
   "branding_sign_up": "Registrieren Sie sich.",
   "general_ariaCloseInformationOverlay": "Informationsanzeige schließen.",

languages/en.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "errors_ariaMessageFailed": "Your message failed to be sent",
   "errors_noAgentsAvailable": "No agents are available.",
   "errors_connectingToAgent": "I'm sorry. Something went wrong and I cannot connect you to an agent right now.",
-  "errors_busy": "I'm sorry, but I can’t help you right now. I'm answering questions from lots of people at the moment. Please try again later.",
+  "errors_busy": "I'm sorry, but I can't help you right now. I'm answering questions from lots of people at the moment. Please try again later.",
+  "errors_agentAppSessionExpired": "I'm sorry, but access to the conversation history has expired.",
   "input_ariaLabel": "Message to send",
   "input_placeholder": "Type something...",
   "input_buttonLabel": "Click to send message",
@@ -15,12 +16,14 @@
   "window_ariaChatRegionNamespace": "Chat region \"{namespace}\"",
   "window_ariaWindowOpened": "The chat window has been opened",
   "window_ariaWindowClosed": "The chat window has been closed",
+  "window_ariaWindowLoading": "The chat is loading.",
   "launcher_isOpen": "Close the chat window",
   "launcher_isClosed": "Open the chat window",
   "messages_youSaid": "You said",
   "messages_botSaid": "{botName} said",
   "messages_agentSaid": "The live agent said",
   "messages_searchResults": "Search results",
+  "messages_searchResultsLink": "Open this search result in a new window",
   "messages_botIsTyping": "{botName} is typing",
   "messages_agentIsTyping": "The live agent is typing",
   "messages_scrollHandle": "Chat history begin",
@@ -49,6 +52,7 @@
   "agent_agentNoNameTitle": "Agent",
   "agent_agentJoinedName": "{personName} has joined the chat",
   "agent_agentJoinedNoName": "An agent has joined the chat",
+  "agent_youConnectedWarning": "If you refresh or leave the current page, you'll have to request a new agent",
   "agent_connectingMinutes": "Request for agent sent...<br/>Current wait time is <b>{time, number} {time, plural, one {minute} other {minutes}}</b>.",
   "agent_connectingQueue": "Request for agent sent...<br/>You are number <b>{position, number}</b> in line.",
   "agent_ariaOpenedAgentView": "Now viewing the chat with a live agent. Click the toggle button to return to {botName}.",
@@ -75,10 +79,7 @@
   "agent_confirmEndChatNo": "No",
   "agent_confirmEndChatYes": "Yes",
   "icon_ariaUnreadMessages": "There {count, plural, one {is} other {are}} {count, number} unread {count, plural, one {message} other {messages}}",
-  "showMore": "Show more",
-  "showLess": "Show less",
-  "search_showContext": "See context",
-  "search_hideContext": "Hide context",
+  "showMore": "See more",
   "suggestions_title": "Suggestions",
   "suggestions_sectionTitleAlternateResponses": "Send one of these messages",
   "suggestions_sectionTitleSearch": "View related content",
@@ -95,18 +96,19 @@
   "suggestions_ariaAnnounceListClosed": "Suggestions has been closed.",
   "suggestions_ariaAnnounceListExpanded": "Suggestions has been expanded.",
   "suggestions_ariaAnnounceListCollapsed": "Suggestions has been collapsed.",
-  "showMoreResults": "Show more",
-  "showLessResults": "Show less",
+  "suggestions_searchBookmarkHeader": "Glad you found related content. I'll save this for you here in our conversation.",
+  "suggestions_searchBookmarkFooter": "Can I help you with anything else?",
+  "showMoreResults": "See more",
   "disclaimer_title": "Disclaimer",
   "disclaimer_accept": "I accept",
   "disclaimer_decline": "I do not accept",
   "sessionHistory_expired": "Chat session inactive. Send any message to continue. If you refresh the page now, you'll have to start a new conversation.",
-  "branding_headline": "Built with <b>IBM Watson&#174;</b>",
+  "branding_headline": "Built with <b>IBM Watson®</b>",
   "branding_description": "Remove the frustration of long wait times, tedious searches, and unhelpful chatbots with IBM Watson Assistant. Save money and time by providing your customers with fast and accurate answers anywhere they need it.",
   "branding_sign_up": "Sign up today.",
   "general_ariaCloseInformationOverlay": "Close information panel.",
   "general_ariaAnnounceOpenedInformationOverlay": "An information panel has been opened.",
   "general_ariaAnnounceClosedInformationOverlay": "An information panel has been closed.",
   "general_ariaAnnounceEscapeOverlay": "Press escape or click the close button to close.",
   "branding_ariaInformationButton": "Learn more about IBM Watson."
-}
+}