Failed to download subtitles ID from CATCHPLAY

[yolonimeofficial]

I'm having trouble with CatchPlay+. Previously, downloading subtitles worked fine, but now it's like this. Why is that?

And when I try to use a proxy, it also appears like this

[KronAlt]

I got the same error. The workaround I used was:

1. Open an episode on the web browser.
2. From the devtools, filter with the word 'access_token', copy only the key value from the URL.
3. Edit the file services/catchplay.py. I just hard-coded a return 'token_from_browser' in line 36.