Merge pull request #8932 from wazuh/merge-4.13.1-into-4.13

Merge 4.13.1 into 4.13

Author: javimed

CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,10 @@
 # Change Log
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## [v4.13.1]
+
+- Support for Wazuh 4.13.1
+
 ## [v4.13.0]
 
 ### Added

source/_static/js/redirects.js

@@ -72,6 +72,7 @@ removedUrls['x.y'] = [
 /* Pages added in 4.13 */
 
 newUrls['4.13'] = [
+  '/release-notes/release-4-13-1.html',
   '/release-notes/release-4-13-0.html',
   '/user-manual/wazuh-dashboard/global-queries.html',
   '/user-manual/capabilities/system-inventory/global-queries.html',

source/_variables/settings.py

@@ -21,8 +21,8 @@
 # The full version, including alpha/beta/rc tags
 # Important: use a valid branch (4.0) or, preferably, tag name (v4.0.0)
 
-release = '4.13.0'
-api_tag = 'v4.13.0'
+release = '4.13.1'
+api_tag = 'v4.13.1'
 
 apiURL = 'https://raw.githubusercontent.com/wazuh/wazuh/'+api_tag+'/api/api/spec/spec.yaml'
 

source/release-notes/index-4x.rst

@@ -11,6 +11,7 @@ This section summarizes the most important features of each Wazuh 4.x release.
 =============================================  ====================
 Wazuh version                                  Release date
 =============================================  ====================
+:doc:`4.13.1 </release-notes/release-4-13-1>`  24 September 2025
 :doc:`4.13.0 </release-notes/release-4-13-0>`  18 September 2025
 :doc:`4.12.0 </release-notes/release-4-12-0>`  7 May 2025
 :doc:`4.11.2 </release-notes/release-4-11-2>`  1 April 2025
@@ -81,6 +82,7 @@ Wazuh version                                  Release date
 
    .. toctree::
 
+      4.13.1 Release notes <release-4-13-1>
       4.13.0 Release notes <release-4-13-0>
       4.12.0 Release notes <release-4-12-0>
       4.11.2 Release notes <release-4-11-2>

source/release-notes/index.rst

@@ -11,6 +11,7 @@ This section summarizes the most important features of each Wazuh release.
 ==============================================   ====================
 Wazuh version                                    Release date
 ==============================================   ====================
+:doc:`4.13.1 </release-notes/release-4-13-1>`    24 September 2025
 :doc:`4.13.0 </release-notes/release-4-13-0>`    18 September 2025
 :doc:`4.12.0 </release-notes/release-4-12-0>`    7 May 2025
 :doc:`4.11.2 </release-notes/release-4-11-2>`    1 April 2025

source/release-notes/release-4-13-1.rst

@@ -0,0 +1,52 @@
+.. Copyright (C) 2015, Wazuh, Inc.
+
+.. meta::
+   :description: Wazuh 4.13.1 has been released. Check out our release notes to discover the changes and additions of this release.
+
+4.13.1 Release notes - 24 September 2025
+========================================
+
+This section lists the changes in version 4.13.1. Every update of the Wazuh solution is cumulative and includes all enhancements and fixes from previous releases.
+
+What's new
+----------
+
+This release includes new features or enhancements as the following:
+
+Wazuh dashboard
+^^^^^^^^^^^^^^^
+
+- `#7752 <https://github.com/wazuh/wazuh-dashboard-plugins/pull/7752>`__ Changed the label from ``Packages`` to ``Unique packages`` in the ``KPI`` for **IT Hygiene** > **Software**.
+
+Resolved issues
+---------------
+
+This release resolves known issues as the following:
+
+Wazuh dashboard
+^^^^^^^^^^^^^^^
+
+- `#7753 <https://github.com/wazuh/wazuh-dashboard-plugins/pull/7753>`__ Fixed RBAC validation for reload button to prevent API failures when users lack ``cluster:restart`` permission.
+
+Changelogs
+----------
+
+The repository changelogs provide more details about the changes.
+
+Product repositories
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+-  `wazuh/wazuh <https://github.com/wazuh/wazuh/blob/v4.13.1/CHANGELOG.md>`__
+-  `wazuh/wazuh-dashboard-plugins <https://github.com/wazuh/wazuh-dashboard-plugins/blob/v4.13.1/CHANGELOG.md>`__
+
+Auxiliary repositories
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+-  `wazuh/wazuh-ansible <https://github.com/wazuh/wazuh-ansible/blob/v4.13.1/CHANGELOG.md>`__
+-  `wazuh/wazuh-kubernetes <https://github.com/wazuh/wazuh-kubernetes/blob/v4.13.1/CHANGELOG.md>`__
+-  `wazuh/wazuh-puppet <https://github.com/wazuh/wazuh-puppet/blob/v4.13.1/CHANGELOG.md>`__
+-  `wazuh/wazuh-docker <https://github.com/wazuh/wazuh-docker/blob/v4.13.1/CHANGELOG.md>`__
+
+-  `wazuh/qa-integration-framework <https://github.com/wazuh/qa-integration-framework/blob/v4.13.1/CHANGELOG.md>`__
+
+-  `wazuh/wazuh-documentation <https://github.com/wazuh/wazuh-documentation/blob/v4.13.1/CHANGELOG.md>`__